Examples with "Messprogramm gestartet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als Messmaschine mit lokaler Intelligenz verfügt sie optional über einen Barcode-Reader mit dem Werkstücke erkannt werden und dann automatisch das richtige Messprogramm gestartet wird.
As a measuring machine with local intelligence, it has an optional barcode reader with which the workpieces can be detected and then automatically starts the correct measuring program.
Die Anwendung des 25 cm langen Normals in der Praxis ist leicht: Es wird in die Messmaschine eingespannt, das entsprechende Messprogramm gestartet und innerhalb von wenigen Minuten ist das Messgerät zuverlässig kalibriert.
The use of the 25 cm length standard is simple in practice: It is clamped into the measuring machine, the corresponding test program is run and within a few minutes, the measuring unit is reliably calibrated.
Die Messmaschine ist auch für die smarte Fabrik der Industrie 4.0 ausgelegt: ein optionaler BarCode-Reader erkennt Werkstücke; so wird automatisch das passende Messprogramm gestartet, der Messablauf erfolgt vollautomatisch ohne Einfluss des Bedieners.
The measuring machine is also designed for the smart factory of Industry 4.0: an optional barcode reader detects workpieces; this enables the appropriate measurement program to start automatically and the measurement process is fully automatic without operator influence.
Damit werden die Messroutinen jetzt schnell und einfach durchgeführt, indem das Rohr in die TubeInspect-Messzelle eingelegt und das Messprogramm gestartet wird - das Rohr muss dabei nicht einmal bewegt werden.
Now the measuring routine is performed quickly and easily by placing the tube in the TubeInspect measuring cell and starting the measuring program - the tube doesn't even have to be moved.
Andere resultaten
Mit dem EROWA Prozessleitsystem werden die Wechsel und die Messprogramme gestartet.
Das zu messende Bauteil wird mittels drop-down Menü oder Barcode identifiziert, das entsprechende Messprogramm automatisch gestartet.
The component to be measured is identified by means of a drop-down menu or barcode.
Diese Messprogramme können sofort gestartet werden und bringen die Messinformationen live auf den Bildschirm.
These measurement programs can be started at once and display the measurement information on the screen in real-time.
Es können dann nur gespeicherte Bilder zum Vergleich eingelesen werden.Das Messprogramm kann mehrfach gestartet werden.
In this case only saved images can be read in for comparison. Several instances of the measurement program can be open at the same time.
Für eine effiziente Bedienung der MarShaft SCOPE 250 plus wird das Messprogramm in MarWin 9.0 gestartet, wenn die Tür der Umhausung geschlossen wird.
For efficient operation of MarShaft SCOPE 250 plus, the measuring program in MarWin 9.0 starts when the door of the enclosure is closed.
Dieses Mahr-Messprogramm wird einfach per Funktionstasten oder durch das Einlesen eines Barcodes bzw. QR-Codes aufgerufen und gestartet.
This Mahr measuring program is simply called up and started using the function keys or by reading a barcode or QR codes.
Ein Administrator definiert die nötigen Messprogramme, die von einem Werker (z.B. in der Produktion) per Knopfdruck gestartet werden.
An administrator defines the necessary measuring programs which are started by a worker (as of example in production) at the push of a button.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Messprogramm gestartet in het Duits
