Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
test program is run
Examples with "test program is run" and their translation in Duits
The use of the 25 cm length standard is simple in practice: It is clamped into the measuring machine, the corresponding test program is run and within a few minutes, the measuring unit is reliably calibrated.
Die Anwendung des 25 cm langen Normals in der Praxis ist leicht: Es wird in die Messmaschine eingespannt, das entsprechende Messprogramm gestartet und innerhalb von wenigen Minuten ist das Messgerät zuverlässig kalibriert.
Piezo calibration The digital back is connected to a computer and a special test program is run where a number of test multi-shots are performed.
Kalibrierung der Piezoelemente Das digitale Rückteil wird an einen Computer angeschlossen und ein spezielles Testprogramm durchlaufen, bei dem mehrere Probe-Serienaufnahmen gemacht werden.
Andere resultaten
For examinations during transient engine operation, a specially developed, highly dynamic test run program is used.
Für die Untersuchungen bei transientem Motorbetrieb wird ein speziell dafür entwickeltes hochdynamisches Prüflaufprogramm eingesetzt.
Straight from the future the '90s imagined, the second limited-edition launch of our Test Run program is an ultra-modern mashup combining massive plushness with wild head-turning style.
Direkt aus der Zukunft, wie sie sich die Generation der 90er Jahre vorgestellt hatte, kommt die zweite limitierte Auflage unseres Test Run-Programmes. Hierbei handelt es sich um eine ultra-moderne Kombination aus gewaltiger Dämpfung und atemberaubendem Style.
A computer controlled test program runs the actuator through a series of tests.
Mit einem computergesteuerten Prüfprogramm wird der Aktuator einer Reihe von Prüfungen unterzogen.
Currently, KARI's test program runs eight distinct and independent component tests simultaneously.
Aktuell führt das KARI acht unterschiedliche Bauteilprüfungen im Simultanbetrieb durch.
The DB is then reassembled and a digital test program run to confirm its correct performance.
Das DB wird sodann wieder zusammengebaut und in einem digitalen Testprogramm seine ordnungsgemäße Leistung abgesichert.
Since the test programs only run on Windows, we also installed Windows on Apple's test devices.
Da die von uns genutzten Testprogramme jedoch ausschließlich unter Windows laufen, installieren wir auch auf den Apple-Testgeräten Windows.
The DB is then reassembled and a digital test program run to confirm its correct performance. Main board replacement
Dann wird das digitale Rückteil wieder zusammengebaut und ein digitales Testprogramm durchlaufen, um die korrekte Leistung zu überprüfen.
During maintenance we exchange every wear part with a new one, run test programs on our generator test benches and send you a good as new generator with its inspection report you.
Dabei ersetzen wir alle Verschleißteile durch neue, fahren am Generatorprüfstand ein Prüfprogramm und senden Ihnen den nun wieder neuwertigen Generator zusammen mit dem Prüfprotokoll zurück.
A console-operated test stand is suitable for a production environment, with the test programs able be run from a touch-screen icon to then apply the required load value for each element.
Ein konsolegesteuerter Prüfstand ist für eine Produktionsumgebung geeignet und die Testprogramme sind über ein Symbol auf dem Touch-Screen durchführbar, die gewünschte Kraft wird für jedes Element dann aufgebracht.
It took 24 hours to conduct the test, with the number of connected PCs continually increased as long as the test program continued to run without any errors and interruptions.
Der Test wurde 24 Stunden lang durchgeführt und die Anzahl der angeschlossenen PCs wurde solange erhöht, solange das Testprogramm fehler- und unterbrechungsfrei lief.
The IB is then connected to a computer and a special test program run to monitor the SD RAM, time and date, fan and temperature, as well as checks to the FireWire and battery connections.
Danach wird die Imagebank an einen Rechner angeschlossen. Ein spezielles Testprogramm prüft SD RAM, Datum und Uhrzeit, Lüfter und Temperatur, FireWire-Verbindung und Batterieanschluss.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45224. Exact: 2. Verstreken tijd: 442 ms.
