Examples with "Messrobotern" and their translation in Engels
In beiden Linien hält mit der Integration von Bohr- und Messrobotern ein erhöhter Grad an Automatisierung Einzug in die Türrahmenmontage.
Both lines introduce a higher level of automation to door frame assembly due to the integration of drilling robots and measuring robots.
Blick in das Roboter-Goniophotometer mit einem LED-Array als Lichtquelle im Gerätezentrum und den beiden Messrobotern in Grundstellung.
View inside the robot goniophotometer with an LED array as light source in the equipment centre and the two measuring robots in basic position.
Ein Paradebeispiel für ein global operierendes und international koordiniertes System von Messrobotern sind die Argo Bojen.
A prime example for a globally operating and internationally coordinated system of measuring robots are the Argo buoys.
Jeder Einsatz wird, je nach Anforderung, von Leica Messrobotern, GPS SmartRovern, Digitalnivellieren, (3D) - Laserscannern oder Drohnen begleitet.
Depending on the requirements, each job is supported with Leica Robotic Measurement Stations, GPS, SmartRovers, digital levels, 3D laser scanners or drones.
Andere resultaten
Basierend auf den Beschreibungen der gebräuchlichen Vortriebskontrollvermessungen wird die Entwicklung der neuen Messverfahren erläutert, die über mehrere Schritte zu dem Bau eines autonomen Messroboters geführt haben.
Based on descriptions of conventional forms of pipe driving control surveying, the thesis explains the development of new forms of surveying which, through a number of steps, resulted in the construction of an autonomous surveying robot.
Perfekte Passgenauigkeit Mit Hilfe eines Messroboters testen wir in unserem KM Prüflabor in Durmersheim alle wichtigen Abmessungen auf das Tausendstel genau, um eine perfekte Passgenauigkeit sicherzustellen.
Ably assisted by a measuring robot, we check all important dimensions to an accuracy of one thousandth of a millimetre in our KM test laboratory in Durmersheim, in order to ensure a perfect fit.
Alle Messtrupps sind mit Leica-Messrobotern, Leica GPS-SmartRovern und Leica Digitalnivellieren mit automatischer Datenregistrierung ausgestattet.
Im halbautomatischen Modus des iEAT Essroboters steht dem Nutzer eine umfangreiche Bedienungsauswahl zur Verfügung.
The iEAT is available in various models, it supports the user at meals by coordinating the necessary movements.
Im halbautomatischen Modus des iEAT Essroboters steht dem Nutzer eine umfangreiche Bedienungsauswahl zur Verfügung.
After determining the mouth position the user just has to start the sequence if the iEAT is in Automatic-mode.
Im halbautomatischen Modus des iEAT Essroboters steht dem Nutzer eine umfangreiche Bedienungsauswahl zur Verfügung.
When the iEAT feeding robot is set in the semi-automatic mode the user has a choice of several ways to control the feeding robot.
