Examples with "Messsystem modular" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Während andere Systeme speziell für bestimmte Anwendungen maßgeschneidert sind, ist das Graco HFR-Messsystem modular ausgelegt und bietet mehr Technologie für geringere Kosten als herkömmliche, kundenspezifische RIM-Geräte.
While other systems are custom designed for specific applications, the Graco HFR Metering System is modular and offers more technology for a lower capital investment than traditional custom RIM equipment.
Das Messsystem ist modular aufgebaut, was den Austausch einzelner Komponenten erlaubt.
The measuring system is built up by modules which allow an interchange of single components.
Sein multi-modular-Meßsystem stellt Anzeigenaufschläge der maximalen Flexibilität als die intelligente Gitterplattform zur Verfügung.
Das Messsystem ist modular aufgebaut und bietet sehr hohe Abtastraten auch bei Systemen mit hohen Kanalzahlen.
The modular measurement system offers extremely high sample rates even for systems with high channel counts.
Das Produktspektrum reicht von klassischen Manometern und mechanischen Thermometern über modular aufbaubare Messsysteme, elektronische Messumformer und hydrostatische Füllstandmessgeräte.
The product portfolio ranges from classical pressure gauges and dial thermometers to modular measuring systems, electronic transmitters and hydrostatic level gauges.
MagHyst modular ist ein rechnergesteuertes, modular aufgebautes Messsystem zur individuellen Anpassung kundenspezifischer Messaufgaben.
MagHyst modular is a computer-controlled, modular measuring system for individual adjustment of customer-specific measuring tasks.
Ziel der interdisziplinären Zusammenarbeit ist die Entwicklung eines modular aufgebauten Messsystems, in dem Smart-Meter, Gateways, Zusatzgeräte und Energiedatenmanagementsysteme herstellerunabhängig miteinander kommunizieren.
The goal of the interdisciplinary collaboration is the development of a modularly structured measuring system, in which smart meters, gateways, auxiliary equipment, and energy data management systems communicate with each other regardless of manufacturer.
Unsere Messsysteme sind modular aufgebaut; sie beinhalten verschiedene Sensoren, Auswerte- und Ansteuerungselektronik.
Measurement systems by Fraunhofer IPM feature a modular design and comprise evaluation software and control electronics.
Das CS-3001 ist ein modular aufgebautes Messsystem, zur professionellen Durchführung von Kapazitätsprüfungen an Batterieanlagen.
The CS-3001 is a modular scanning and measuring system for the professional operation of capacity tests on battery systems.
Material und Methoden: Bei 191 Patientinnen (Ersttrimester-Screening) mit euploiden Feten, untersuchten wir Serumproben auf freies ß-hCG und PAPP-A mittels drei verschiedener Messsysteme: MODULAR ANALYTICS mit dem neuen Elecsys-Test sowie KRYPTOR und IMMULITE 2000.
Material and Methods: Levels of free ß-HCG and PAPP-A were measured retrospectively in serum samples of 191 patients with euploid fetuses taken at time of first trimester screening using three different analysis systems: MODULAR ANALYTICS with Elecsys test, KRYPTOR and IMMULITE 2000.
Das Messsystem ist dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle (2) oder die Lichtquellen (2) innerhalb des Behälters (1) angeordnet sind. Dies führt zu einem kompakten, kleinen und modular aufgebauten Messsystem.
The inventive measuring system is characterized by the fact that the light source (2) or light sources (2) is/are disposed inside the container (1), resulting in a compact, small, and modularly structured measuring system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
