We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ziel der Gründung war die Entwicklung von fortgeschrittener Messtechnik, Methoden und Software zum mechanischen Charakterisierung und Optimierung von Oberflächen und Schichten.
The goal for founding the company was the development of advanced instruments, methods and software for the mechanical characterization and optimization of surfaces and coatings.
Schwerpunkte sind geometrische Methoden und Software, Gittergenerierung, generische Programmierung.
Specialties include geometric methods and software, mesh generation (meshing) and generic programming.
Die untersuchten und entwickelten Methoden und Software kommen dabei im Rahmen von Kooperationen und Drittmittelprojekten weltweit zum Einsatz.
The developed methods and software are applied in study areas worldwide through international collaboration and in externally funded projects.
Wir entwickeln und erproben Methoden und Software zur Verarbeitung von Text, Sprache und Wissen auf dem neusten Stand der Technik.
We develop and test state-of-the-art methods and software for processing text, language and knowledge.
Neben den Arbeiten zur Systementwicklung und -integration, wurden Methoden und Software entwickelt, die zur Aufarbeitung der Sonardaten durch Verfahren zur Signalverbesserung dienen.
In addition to the work on system development and integration, methods and software were developed to process the sonar data by means of signal enhancement procedures.
Bei einer Zusammenarbeit mit uns profitieren Sie von unserem breiten Erfahrungsschatz sowie eigens entwickelten Methoden und Software, die wir in Kombination mit professionellen CAE-Tools (computer assisted engineering) für Ihr Entwicklungsprojekt einsetzen.
When working with us, you benefit from our wealth of experience as well as from methods and software developed in-house, which we use in combination with professional CAE tools (computer assisted engineering) for your development project.
Mit 120 Forscherinnen und Forschern betreibt das HITS Grundlagenforschung in den Naturwissenschaften, der Mathematik und der Informatik. Dabei werden große, komplexe Datenmengen verarbeitet, strukturiert und analysiert und computergestützte Methoden und Software entwickelt.
HITS conducts basic research in the natural sciences, mathematics and computer science, with a focus on the processing, structuring, and analyzing of large amounts of complex data and the development of computational methods and software.
MeVis entwickelt wissenschaftliche Methoden und Software für Computerunterstützung in der Medizin im Allgemeinen und insbesondere der Radiologie, einschließlich computergestützte Diagnose, Therapieplanung und Überwachung, und computergestützte Lehre und Ausbildung.
MeVis develops scientific methods and software for computer assistance in medicine in general and radiology in particular, including computer aided diagnosis, therapy planning and monitoring, and computer aided teaching and training.
Zu diesem Zweck werden die Wissenschaftler des Nomad Konsortiums Methoden und Software entwickeln, die unter der Vielzahl der bereits bekannten Materialien Zusammenhänge zwischen Struktur und Eigenschaften erkennt.
For this purpose, the scientists of the Nomad consortium will develop methods and software which recognize connections between structure and properties among the numerous materials already known.
Insbesondere High-Tech-Branchen wie die Medizintechnik, Automotive, Flugzeugbau oder erneuerbare Energien ziehen aus der Anwendung der Methoden und Software von Pumacy sowie deren Partnerfirmen große Effizienzgewinne und Kostenvorteile.
High-tech sectors in particular, such as medical engineering, automotive, aircraft construction and renewable energy, can benefit from high efficiency and cost savings by applying methods and software from Pumacy and their partners.
Am HITS werden große, komplexe Datenmengen verarbeitet, strukturiert und analysiert und computergestützte Methoden und Software entwickelt.
HITS focuses on the processing, structuring, and analysis of large amounts of complex data and the development of computational methods and software.
Ziel des Technologieprojekts ODESA ist zum einen die Entwicklung von Methoden und Software zur Bestimmung der Position eines Schadens mit Hilfe mathematischer Optimierungsmethoden.
The aim of the project ODESA is the development of methods and software to determine the position of damage by means of mathematic methods of optimisation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
