Examples with "Methodenmixes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch die Beauftragung erfahrener Institute und die Anwendung eines differenzierten Methodenmixes wurde eine solide Analyse durchgeführt.
A solid analysis could be realized through the assignment of experienced institutes and the implementation of a differentiated method mix.
Bewusster Einsatz eines großen, für die jeweilige Kursstunde geeigneten Methodenmixes, u.a. mit interaktiven Unterrichtsformen wie dem Einsatz von TED-Systemen, Simulationspatienten und Rollenspielen in einer realitätsnahen Umgebung
Intentional implementation of a method mix that is appropriate for the respective lesson, e.g. interactive teaching with the application of audience response systems, simulation patients and role playing in realistic environments
Die Forschenden des selbsttragenden STEP Projekts betrachten die Familie daher mittels eines Methodenmixes ganzheitlich und nicht als «störenden emotionalen Nebenschauplatz».
The researchers of the self-financing STEP project therefore use a methodological mix to conceive of the family in a holistic way rather than as a "side show with emotional nuisance value".
Andere resultaten
Die Studie verfolgt einen Methodenmix aus quantitativen und qualitativen Ansätzen.
The study uses a combination of quantitative and qualitative approaches.
Das Projekt untersucht die Forschungsfragen mit Hilfe eines komplementären Methodenmix.
The project examines the research questions with a mix of complementary methods.
Hierfür haben wir einen breit angelegten Methodenmix für eine schnell umsetzbare Analyse entwickelt.
We have developed a broad method mix for rapidly actionable analysis.
Dabei stützen wir uns auf einen erprobten Methodenmix aus partizipativen und anschaulichen Methoden.
We rely on a proven mix of participatory and illustrative methods.
Entscheidend für den Erfolg ist ein ausgewogener Methodenmix.
A balanced mix of methods is the decisive success factor.
Experten sehen den Königsweg in einem intelligenten Methodenmix.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
