Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
microbrewers
Vertaling van "microbrewers" in Duits
In addition to a spacious "tasting zone," where interested visitors and fans can try the wide variety of tastes and varieties, there is a separate exhibition area for hobby and microbrewers.
Neben einer groß angelegten Verkostungszone, in der Interessierte und Liebhaber die große Vielfalt an Geschmacksrichtungen testen können, gibt es einen eigenen Ausstellungsbereich für Hobby- und Kleinbrauer.
(23 April) Austrian and Bavarian microbrewers to present the beer diversity of the regional breweries
(23. April) Österreichische und Bayerische Kleinbrauer, um die Biervielfalt der regionalen Brauereien zu präsentieren.
Different products from microbrewers, good food and everyone spent some nice time.
Verschiedene Produkte von Mikrobrauereien, gutes Essen und jeder verbrachte eine schöne Zeit.
The mission of BRUS is to create a playful venue for beer-lovers, microbrewers, [...]
Die Mission von BRUS ist eine spielerische Umgebung für Bierliebhaber, Mikrobrauer, Tonicfans [...]
Like many microbrewers, Kevin started as a homebrewer.
Wie viele andere Mikrobrauer startete auch Kevin als Hausbrauer.
Only Alfa Laval separators for craft and microbrewers have the Axial-Hermetic Seal, which minimizes the risk of oxygen pickup without requiring costly CO₂ or deaerated water to function.
Nur Alfa Laval-Separatoren für Haus- und Mikrobrauereien verfügen über die axiale hermetische Abdichtung, die das Risiko der Sauerstoffaufnahme minimiert, ohne dass hierfür teures CO₂ oder entgastes Wasser eingesetzt werden muss.
The three-day VLB Seminar for Microbrewers, which is organised by VLB, the Berlin-based teaching and training institute for brewing and took place parallel to the trade fair for the fourth time, also focused on hand-crafted beer and specific technological and qualitative aspects of the brewing process.
Um handwerklich hergestelltes Bier bzw. um konkrete technologische und qualitative Aspekte des Brauens ging es auch im dreitägigen VLB Seminar for Microbrewers, das von der Versuchs- und Lehranstalt für Brauerei in Berlin (VLB) organisiert wurde und bereits zum vierten Mal parallel zur Messe stattfand.
These smaller quantities also serve the brewing giants, who use them for testing purposes, professional microbrewers and even amateur brewers with miniature brew kettles.
So bieten die Malzproduzenten ihre Produkte inzwischen auch in geringen Mengen an, die sowohl die Braugiganten für ihre Versuchszwecke, als auch professionelle Microbrewer und selbst Hobbybrauer mit Mini-Sudkesseln bedienen sollen.
Weyermann is sponsoring this great event for the home and microbrewers. Furthermore Andreas Richter, quality management of Weyermann, will be present as a judge and beer sommelier in Poland.
Außerdem wird sich Andreas Richter, Leiter Qualitätssicherung- und -management bei Weyermann Malz und Biersommelier, wieder als Juror beim angeschlossenen Bierwettbewerb engagieren.
It was the first seminar of its kind for the Spanish Microbrewers, held in Barcelona.
Es war das erste Seminar für spanische Gasthausbrauer, das kürzlich im wunderschönen Barcelona die Herzen der Cerveceros erfreute.
Synoniemen voor microbrewers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 21 ms.
