Examples with "Microsoft Programm mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Öffnen Sie das Microsoft -Programm, mit dem die Datei erstellt wurde, für die Sie die Eigenschaften ändern möchten.
Open the Microsoft program that was used to create the file for which you want to change properties.
So arbeiten wir bereits seit mehreren Jahren neben den üblichen Microsoft-Programmen auch mit TRADOS.
In addition to the standard Microsoft programmes, we have worked with TRADOS for several years now.
ESRP ist ein Microsoft Programm, mit dem Anbieterspeicherlösungen für Exchange validiert und veröffentlicht werden können.
ESRP is a Microsoft program thru which vendor storage solutions for Exchange can be validated and posted.
So synchronisieren sich beispielsweise die anderen Microsoft-Programme wie Excel besser mit einer DOC-Datei, falls ein Benutzer Informationen aus anderen Bereichen einfügen möchte.
For example, the other Microsoft programs such as Excel are more in-sync with a DOC file if a user needs to add information from different areas.
Für die praktischen Übungen benötigen Sie einen Laptop oder Vergleichbares mit einem Microsoft Windows Betriebssystem und dem Programm mit Microsoft Excel.
For the practical exercises you need a laptop or a comparable Microsoft Windows operating system with the program Microsoft Excel.
Weitere Informationen über die Verwendung von Bildschirmsprachausgabe-Programmen mit Microsoft Office finden Sie in der Microsoft Office-Hilfe.
Ein plötzlicher Internet-Ausfall während des Synchronisationsprozesses von Outlook-Programm mit Microsoft Exchange Server kann die PST-Datei beschädigen
Sudden internet breakdown during synchronization process of Outlook program with Microsoft Exchange Server can corrupt PST file
Dieses Dokument wurde in einer früheren Version dieses Microsoft Office-Programms mit aktivierter Schnellspeicherung gespeichert. Um dieses Dokument zu prüfen, müssen Sie es zunächst speichern.
This document was saved in a previous version of this Microsoft Office program with fast save enabled. To inspect this document, you must save it first.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.