Examples with "Migrationscode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn der Migrationscode ein Migrationselement in ein IP-Telefon konvertiert und alle Stationen, die zu dem Telefon hinzugefügt werden, als „ inaktiv "gekennzeichnet werden, ist das resultierende IP-Telefon dann „ inaktiv"?
When the migration code converts a migration item to an IP phone, and all of the stations that are added to the phone are marked as "inactive", is the resulting IP phone "inactive"?
Statt den Migrationscode selbst zu schreiben, verwendeten wir DMS für den kompletten Wechsel.
Sobald die Migration startet, befindet sich die Datenbank im Migrationsmodus.
As soon as the migration starts, the database is in migration mode.
Wählen Sie den gewünschten Migrationsmodus (manuell oder automatisch) aus.
Select your preferred migration mode (automatic or manual).
Um eine Neuinstallation im Migrationsmodus vollständig zu automatisieren, müssen Sie außerdem die Antwortdatei verwenden.
To fully automate an installation in migration mode, you must also use the answer file.
Sie können keine Installation im Migrationsmodus durchführen, ohne zuerst auf dem Quellserver das Tool zum Vorbereiten der Migration auszuführen.
You cannot perform a migration mode install without first running the Migration Preparation Tool on your Source Server.
! Durch den Start der Migration wird die Datenbank in den Migrationsmodus gesetzt.
! When the migration is started, the database is set to migration mode.
Sind Benutzer mit der Datenbank verbunden, können Sie die Datenbank nicht verwenden, solange der Migrationsmodus aktiv ist.
If users are connected to the database, they cannot use the database while the migration mode is active. Preparations
Nach der Auswahl des Migrationsmodus können Sie den virtuellen Server sofort ausführen, indem Sie auf "Migrate now" (Jetzt migrieren) klicken, oder zu jedem beliebigen späteren Zeitpunkt.
After selecting the migration mode, you can launch the virtual server immediately by clicking "Migrate now" or do that later at any time.
Wichtig Für die vollständige Automatisierung der Installation im Migrationsmodus auf einem Server mit vorinstalliertem Betriebssystem müssen Sie während des Betriebssystemabschnitts der Installation außerdem die Antwortdatei OOBE.xml verwenden.
To fully automate an installation in migration mode on a server that has a preinstalled operating system, you must also use the OOBE.xml answer file for the operating system phase of the installation.
Bei der Installation von Windows Server 2012 Essentials im Migrationsmodus führt der Installations-Assistent die folgenden Aufgaben aus
When you install Windows Server 2012 Essentials in migration mode, the installation wizard performs the following tasks
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.