Examples with "Mikroarray Techniken" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Viele Wissenschaftler verwenden mehrere statistische Methoden und orientierende Datenanalyse und konsultieren Biostatistiker oder andere Experten im Gebiet der Mikroarray Technik, bevor sie die Ergebnisse von Genexpressionsanalysen veröffentlichen.
Most researchers use multiple statistical methods and exploratory data analysis before publishing their expression profiling results, coordinating their efforts with a bioinformatician or other expert in microarray technology.
Messersmith: "Die neue Beschichtungsstrategie könnte DNA-Mikroarray-Techniken wesentlich vereinfachen."
Inhaltlicher Schwerpunkt der vorliegenden Arbeit war neben der Etablierung der Mikroarray-Technik und globalen Transkriptionsanalysen die funktionelle Charakterisierung des Cia-Systems mit phänotypischen Analysen.
The main focus of the present work was - next to the establishment of the microarray technique and global transcription analysis - the functional characterisation of the Cia-system with phenotypical analysis.
Die Etablierung der Mikroarray-Technik befasste sich mit allen Schritten des Mikroarray-Prozesses inklusive Biochip-Herstellung, Datenauswertung und der Validierung des Oligo-Sets.
The establishment of the microarray technique dealed with all steps of the microarray process inclusive the biochip manufacture, data analysis and validation of the oligo set.
Obwohl Protein-Mikroarrays ursprünglich aus dem gut entwickelten und fest etablierten DNA-Pendant entstanden sind, repräsentierte jedoch die Umstellung der Mikroarray-Technik von der DNA- auf die Proteinanalyse aufgrund der enormen physikalisch-chemischen Variabilität der Proteine, deren relativ niedrigen Stabilität und der komplexen Mikrospot-Kinetik eine große technologische Herausforderung.
to DNA microarrays, the conversion of microarray technology to the protein world still represents a big technological challenge because of the enormous physicochemical variability and relatively low stability of proteins as well as complex microspot kinetics.
Dabei werden elektrische Mikroarrays mit mikrofluidischen Techniken für Probenaufbereitung und PCR kombiniert.
The proprietary technology combines electrical microarrays and microfluidics for sample preparation and PCR.
Weiterhin beschreibt der Artikel alle hauptsächlichen Techniken, die derzeit für die Analyse vererbter Krankheiten benutzt werden, inklusive der topaktuellen Technik des Mikroarrays.
In addition, the article describes all major techniques that are currently used to analyse inherited defects, including a cutting-edge technique, the microarray.
VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG EINER ALLERGENREAKTION UNTER VERWENDUNG VON MIKROARRAY-IMMUNOASSAY-TECHNIKEN
Die Entwicklung der Myokardhypertrophie wurde sowohl durch Echokardiographie als auch hämodynamischen Messungen charakterisiert und durch biochemische und molekulare Techniken sowie den Einsatz von Mikroarrays untersucht.
The development of MH was characterized by echocardiography and hemodynamic measurements in vivo. Additionally microarrays, molecular and biochemical analyses were performed in left ventricles.
Als das erste in der Mikroarray-Technologie mathematisch-physikalische Werkzeug dieser Art hat die hier entwickelte Theorie ein großes Potential, auch in den anderen verwandten Techniken wie DNA- oder Peptid-Mikroarrays Verwendung zu finden.
Our theory is the first mathematical tool of this sort in the microarray technology and it has therefore a lot of potential to be applied also in the other related techniques such as DNA or peptide microarrays.
Deshalb setzt das Vorhaben, die Technik der Antikörper-Mikroarrays von ihrem konzeptuellen Zustand ausgehend zu einem robusten, real funktionierenden Werkzeug zu etablieren, nicht nur eine Vielzahl an technologischen Lösungen, sondern auch eine systematische und physikalisch begründete Herangehensweise in dieser technologischen Entwicklung voraus.
Therefore, the intention of developing the concept of antibody microarray into a really functioning tool requires a multiplicity of technological solutions as well as a systematic and physically justified approach in this technological development.
Die für die System-Glykobiologie nötigen Verbindungssammlungen und Techniken wie automatisierte Synthese, Kohlenhydrat-Mikroarrays, Sequenzierung und Bioinformatik stehen derzeit nur in Potsdam zur Verfügung.
The Potsdam-based Institute is the only place in the world where the collections of compounds necessary for systems glycobiology and technologies, like automated synthesis, carbohydrate microarrays, sequencing and bioinformatics, are available under one roof.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
