Examples with "Minor-Version des SQL Manager" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir freuen uns, eine neue Minor-Version des SQL Manager for Oracle - eines Hochleistungswerkzeuges für die Verwaltung und die Entwicklung von Oracle Datenbanken, bekannt zu geben.
We are pleased to announce the new minor version of SQL Manager for Oracle - a high performance tool for Oracle database server administration and development.
Wir freuen uns, eine neue Minor-Version des SQL Manager for Oracle - eines leistungsstarken Werkzeuges für die Verwaltung und Entwicklung der Datenbanken des Oracle-Servers, bekannt zu geben.
SQL Manager for SQL Server v..6 released We are pleased to announce new version of SQL Manager 2005 for SQL Server.
Es freut uns, Ihnen mitteilen zu können, dass eine neue Minor-Version des SQL Manager 2008 for SQL Server. freigegeben wurde.
SQL Manager for PostgreSQL Version 4.8 freigegeben Wir freuen uns, die Freigabe einer neuen Minor-Version des SQL Manager for PostgreSQL - eines Hochleistungswerkzeuges für die Verwaltung und die Entwicklung von PostgreSQL-Datenbanken, bekannt zu geben.
Um die Daten aus der mit dieser Methode erstellten Datei wiederherzustellen, können Sie Data Import for PostgreSQL oder den Assistenten für Datenimport des SQL Manager for PostgreSQL nutzen.
To restore data from created in this way file you can use Data Import for PostgreSQL or Data Import Wizard of SQL Manager for PostgreSQL.
Um eine Datenbank zu registrieren, die über den SSH Tunnel verbunden ist, müssen Sie die folgenden Parameter im Datenbank Registrations-Wizard des SQL Manager for PostgreSQL einstellen
To register a database to which one connects through SSH tunnel, you should set the following parameters in Database Registration Wizard of SQL Manager for MySQL
Die Datenbanken, die in anderen Programmen gelöscht wurden, konnten beim Start des SQL Manager for DB2 nicht richtig angezeigt werden.
Databases deleted in other programs were displayed incorrectly when starting SQL Manager for DB2. Fixed now.
Wir freuen uns, das Release einer neuen Version des SQL Manager 2007 for MySQL bekannt zu geben.
We are pleased to announce the new minor version of SQL Manager for MySQL - a high performance tool for MySQL database administration and development.
Die Verbindung über den SSH Tunnel arbeitet folgendermassen: Als erstes wird eine Verbindung zwischen dem SSH Client des SQL Manager und dem Remote PostgreSQL Server hergestellt und es erfolgt eine Authentifizierung.
The connection over SSH tunnel works in the following way. First a connection is established and authentication between SSH client built in SQL Manager and remote MySQL server is performed.
Wir freuen uns, die Freigabe einer neuen Minor-Version des SQL Backup for SQL Server - eines leistungsfähigen Werkzeuges zum Ausführen von mehreren Wartungsaufgaben auf dem MS SQL Server bekannt zu geben.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
