Vertaling van "Mischflotten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch die Möglichkeit, effizient Mischflotten zu laden, machen wir unseren Kunden den Übergang ins Lithium-Ionen-Zeitalter noch attraktiver.
By enabling customers to charge mixed fleets efficiently, we are making the transition to the lithium-ion age even more attractive.
Produktivität von Mischflotten durch einheitliche Auswertungen verbessern
Improving the productivity of mixed fleets through uniform data analysis
Ihre besondere Stärke zeigt diese Neuentwicklung beim Einsatz in Mischflotten zum Beispiel mit Doppeltraktionen im schwereren Streckendienst und anschließendem Rangier- und Verteilerverkehr als Einzelfahrer.
This new development demonstrates its special strength when being used in mixed fleets, e.g. with double traction in heavier mainline service and subsequent shunting and distribution traffic as single vehicles.
Ungenutzte Potenziale bei Mischflotten.
Unused potential in mixed fleets
Gemeinsame Standards im Bereich der Lade- und Speichertechnologien können den Betreibern von Stadtbusflotten - insbesondere Mischflotten - das notwendige Maß an Flexibilität, Interoperabilität und Planungssicherheit bieten.
Common standards for charging and energy-storage technology can offer the operators of city bus fleets - and mixed fleets in particular - the flexibility, interoperability and planning security they need.
Es ist insbesondere geeignet für Mischflotten oder Unternehmen, die den Umstieg ihrer Flotte von der herkömmlichen Blei-Säure- auf die effizientere Lithium-Ionen-Technologie planen, da sich beide Batteriearten mit nur einem System laden lassen.
It is particularly suitable for mixed fleets or companies planning to switch their fleet from conventional lead-acid to more efficient lithium-ion technology. The SLH300 enables charging of both technologies with only one device.
Das heißt: Mit ELOshield vereinheitlichen Kunden ihre Mischflotten und sorgen dafür, dass alle Fahrzeuge demselben Sicherheitsstandard entsprechen.
In short: this enables ELOshield customers to unify their mixed fleets and ensure that all vehicles meet the same safety standards.
Derzeit laufen Tests bei 20 MAN Kunden mit Mischflotten, darunter auch Dienstleister der Volkswagen-Konzernlogistik.
Tests are currently being carried out with 20 MAN customers with mixed fleets, including Volkswagen's Group Logistics service providers.
In der Praxis aber überwiegen nach wie vor die Mischflotten.
Die Lösungen können sowohl bei Bestandsfahrzeugen und Fremdfahrzeugen nachgerüstet werden als auch bei Mischflotten zum Einsatz kommen.
These solutions can be fitted to existing vehicles, including from other manufacturers, and can also be implemented for mixed fleets.
Für Mischflotten, die keine einheitliche Software nutzen, oder Flotten, die bisher mit einer anderen Software arbeiten, gibt es unsere intelligenten Schnittstellen.
Our intelligent interfaces are perfect for mixed fleets that do not used standardized software or fleets that previously worked with different software.
Die systemoffene, von Fahrzeugherstellern unabhängige Plattform vernetzt Mischflotten, Flottenbetreiber, Disponenten und Fahrer und sorgt für Transparenz im Transportprozess.
The system-open platform, independent of vehicle manufacturers, networks mixing fleets, fleet operators, dispatchers and drivers and ensures transparency in the transport process.
Damit eignet sich RIO besonders für Mischflotten, die Fahrzeuge verschiedener Marken verwenden.
This will make RIO especially suitable for fleets with vehicles of different brands.
