Vertaling van "Mischlinge" in Engels
Proben, die außerhalb dieser Bandbreite lagen, wurden als Mischlinge angesehen.
Samples that lay outside of this range would be regarded as hybrids.
Beide Mischlinge haben eine Kombination aus den körperlichen Eigenschaften von Löwen und Tigern.
Both hybrids have a combination of lion and tiger physical characteristics.
Zwei Mischlinge und ein paar Primitive.
Haben 'nen ganzen Haufen Mischlinge geworfen.
Die Hunde müssen jung sein; fast alle sind Mischlinge.
The dogs must be young; almost all are mongrels.
Es sind Mischlinge, aber von aggressivem Naturell.
They are mongrels, but pretty aggressive too.
Mischlinge hab ich lieber, aber ein schöner Hund.
I prefer mongrels but he's a fine dog.
Das ist das Werk der Kojote-Wolf Mischlinge.
This is the work of coyote-wolf hybrids.
Unser lokaler Speicher tragen einige hübsche exotische Mischlinge.
Our local store carry some pretty exotic hybrids.
Mischlinge sind besonders fruchtbar, und so sind zehn Junge keine Seltenheit.
Mongrels are particularly fecund and litters with ten puppies are not uncommon.
Importierte Hunde, nicht diese einheimischen Mischlinge.
Imported dogs, not all those local mongrels.
Nicht registrierte Mischlinge werden genannt, indem man die Eltern auf dem Umbau anzeigt.
Unregistered hybrids are named by indicating the parents on the tag.
Grundsätzlich lassen sich viele andere Rassen und natürlich auch Mischlinge ausbilden.
In principle, many other breeds can be trained as, of course, can mongrels.