We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
using computer models
with computer models
with computational models
Wissenschaftler weltweit versuchen mit Computermodellen vorherzusagen, wie sich künftig der Klimawandel auf Gletscher und Meeresspiegel auswirken wird.
Scientists around the world are using computer models to predict how climate change will affect glaciers and sea levels in the future.
Die hinter der Funktion steckenden Wirkprinzipien werden zu bionischen Konzepten abstrahiert, mit Computermodellen analysiert und in mehreren Läufen optimiert.
The modes of action behind the function are abstracted into bionic concepts, analysed using computer models and optimised in several stages.
Anstelle aufwändiger Messungen kann die Ausbreitung von Bioaerosolen auch mit Computermodellen simuliert werden.
Instead of carrying out complex measurements, the spread of bioaerosols can also be simulated with computer models.
Die Forscher verglichen das Verhalten der Probanden anschließend mit Computermodellen, die verschiedene Lernprozesse simulieren.
The researchers then compared the behavior of the subjects with computer models that simulate different learning processes.
Unser Curriculum für Informatik zielt darauf ab, Studenten in den grundlegenden Bereichen der Informatik zu unterrichten, einschließlich allgemeiner Problemlösungstechniken, Architektur, Konzepte von Programmiersprachen, Betriebssystemen und theoretischen Konzepten, die sich mit Computermodellen und dem Entwurf und der Analyse von Algorithmen befassen.
Our computer science curriculum is designed to educate students in the basic areas of computer science including general problem-solving techniques, architecture, concepts of programming languages, operating systems and theoretical concepts dealing with computational models and the design and analysis of algorithms.
Kombination von Hochdurchsatzdaten mit Computermodellen
Mit Computermodellen, die die Häufigkeit des Gentransfers zwischen den Bakterien entlang der Hyphen berechnen, kamen die Wissenschaftler zu demselben Ergebnis.
Using computer models that calculate the frequency of gene transfer between bacteria on the hyphae, the researchers came to the same result.
Mit Computermodellen effektivere Therapien vorhersagen
Using computer models to predict more effective therapies
Mit Computermodellen simuliert das Team um Ariane Walz, wie sich dort etwa die Vegetation über die Jahre entwickelt. Dazu nutzen die Wissenschaftler Fernerkundungsdaten, die die Beschaffenheit der Vegetation an der Erdoberfläche abbilden.
Using computer models, the team around Walz simulates how the vegetation there may develop over time thanks to remote sensing data that depicts the composition of the vegetation on the earth's surface.
Mit Computermodellen der ozeanographischen Abteilung des AWI werden wir versuchen, die beobachteten Verteilungsmuster zu erklären.
With computer models from the AWI oceanography department, we will try and explain the distribution patterns that you observed.
Typische Nutzeffekte der Arbeit mit Computermodellen sind
Typical achieved benefits of working with computer models are
Wir erforschen im Labor, im Feld und mit Computermodellen, wie und wo solche Rutschungen entstehen und wie man die Bevölkerung schützen kann.
We conduct research in the laboratory, at field sites and using computer models on how and where these types of landslides occur and how the public can be protected.
Ich kombinierte Laborexperimente mit Computermodellen.
I combined my lab experiments with computer models
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
