Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Mitten
Vertaling van "Mitten" in Engels
Mitten im Chaos behielt sie einen stählernen Fokus auf ihre Ziele.
Amidst chaos, she maintained a steely focus on her objectives.
Mitten im Lachen brachten einige Kommentare eine unerwartete Trübsal mit sich.
Amidst the laughter, a few comments brought an unexpected doom and gloom.
Mitten im Chaos durchdrang das Weinen eines Kindes den Lärm.
Among the chaos, a child's bawling cut through the noise.
Mitten im Applaus riefen einige Fans Lobreden für die Künstler.
Amidst the clapping, a few fans shouted praises for the performers.
Mitten im Lachenlärm fiel es mir schwer, ihre Stimme zu hören.
Amidst the clamor of laughter, I struggled to hear her voice.
Mitten im geschäftigen Markt markiert ein kleiner Fahnenmast den Eingang.
Amidst the bustling market, a small flagpole marks the entrance.
Mitten im verrauchten Chaos umhüllte ihn ein Gefühl der Ruhe.
Amidst the smoke-filled chaos, a sense of calm enveloped him.
Mitten im Wirrwarr der Ratschläge suchte sie Anleitung bei ihrer besten Freundin.
Amidst the muddle of advice, she sought guidance from her best friend.
Mitten im Heulen des Windes konnte ich ihn kaum sprechen hören.
Amidst the howling of the wind, I could barely hear him speak.
Mitten im Wechsel der Jahreszeiten begannen die Herbstblätter zu wirbeln.
Amidst the hastening of seasons, autumn leaves began to swirl.
Mitten im allmählichen Geschwätz gingen einige wichtige Informationen unbemerkt vorbei.
Amidst the trickling chatter, some crucial information slipped by unnoticed.
Mitten im Lärm der Veranstaltung fiel seine Beschwerde schnell allen auf.
Amidst the event noise, his squawk caught everyone's attention quickly.
Mitten im Gezänk erkannten sie beide, wie ähnlich ihre Meinungen tatsächlich waren.
Amidst the bicker, they both realized how similar their opinions truly were.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Mitten bevatten
mitten in prep.
in the middle of
"The power went out in the middle of the night."
well into
"They were well into the project before problems appeared."
mitten durch adv.
right through
"The arrow went right through the target."
mitten im Sommer adv.
in the heart of summer
"We went camping in the heart of summer."
mitten im Nirgendwo adv.
in the middle of nowhere
"We got lost in the middle of nowhere."
! miles from anywhere
"The farm is miles from anywhere, making it hard to get supplies."
mitten in der Saison adj.
midseason
"The team made a midseason trade to strengthen their lineup."
mitten im Fluss adv.
midstream
"The boat stopped midstream."
mitten im prep.
in the depths of
"They met in the depths of winter when snow covered everything."
mitten im Hochsommer adj.
at the height of summer
"The festival is at the height of summer."
jemanden mitten ins Herz treffen v.
go straight to the heart
"His apology went straight to her heart and she began to cry."
mitten drin adv.
halfway through
"We stopped halfway through the movie."
! in the thick of it
"She was in the thick of it during the busy festival."
mitten im Satz adv.
in mid-sentence
"He stopped in mid-sentence when the phone rang."
mitten in der Nacht adv.
in the dead of night
"They left the house in the dead of night."
Mitten im Chaos n.
midst of chaos
"In the midst of chaos, she found her lost cat."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Mitten in het Duits
Suggesties
mitten in
+10k
mitten auf
+10k
mitten im Zentrum
+10k
mitten in der Nacht
+10k
mitten im Herzen von
+10k
mitten durch
+10k
mitten unter
+10k
mitten drin
+10k
Resultaten: 41765. Exact: 41765. Verstreken tijd: 104 ms.
