We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Verfahren vor dem Benachrichtigen ferner das Vergleichen mit einem Profil umfasst, das durch Eingeben eines bestimmten geografischen Bereichs über die Mobilfunkkomponente abonniert wird.
The method of claim 1, wherein said method further comprises before notifying, matching a profile that is subscribed to by entering a designated geo-spatial area by said wireless component.
Digitale Mobilfunkkomponente nach Anspruch 1, wobei die Mittel zur Überprüfung so ausgebildet sind, dass eine Überprüfung statt findet, bevor die Daten an das Mobilfunkgerät übertragen werden.
Digital mobile radio component according to claim 1, where the means of verification are configured in such a way that a verification check takes place before the data are transmitted to the mobile radio set.
Verfahren nach Anspruch 2, welches ferner das Ausgeben der gewichteten Ereignisbewertungszahl WES zum Anzeigen in der Mobilfunkkomponente umfasst.
The method of claim 2 further comprising outputting said WES for display on said wireless component.
Inklusive Musik- und Videostreaming, das nicht auf das monatliche Freivolumen der Mobilfunkkomponente angerechnet wird, sowie Telefon- und SMS-Flatrate.
Including music and video streaming, which is not counted against the monthly free data volume of the mobile component, as well as phone and SMS-Flatrate.
Mit einem Vorstandard von 5G New Radio (5G NR), der zukünftigen Mobilfunkkomponente von 5G, schafft das Netz Rekord-Übertragungsraten von zwei Gigabit pro Sekunde.
Using a pre-standard for 5G New Radio (5G NR), the future mobile communications component of 5G, the network can achieve record transmission rates of two gigabits per second.
Diese Mobilfunkkomponente von 5G wurde im Dezember 2017 standardisiert.
Da der 5G-Standard noch nicht endgültig definiert ist, arbeitet die Telekom in Berlin mit einem Vorstandard von 5G New Radio (5G NR), wie die Mobilfunkkomponente heißen wird.
Since the 5G standard is not yet finalized, Telekom in Berlin is working with a pre-standard: 5G New Radio (5G NR), as the mobile network component will be called.
Digitale Mobilfunkkomponente nach Anspruch 1 oder 2, mit Mitteln zum Zugriff auf ein Nutzerprofil, wobei das Nutzerprofil eine Angabe beinhaltet, ob für einen Nutzer eine Überprüfung von angeforderten Daten vorzunehmen ist.
Digital mobile radio component according to claim 1 or 2, having means for accessing a user profile, the user profile containing information as to whether a verification check of requested data is to be undertaken in respect of a user.
Je drei sind in der Leipziger Straße und der Winterfeldtstraße installiert und basieren komplett auf dem zukünftigen 5G Standard für die Mobilfunkkomponente 5G New Radio (NR).
The antennas, in three cells located in Leipziger Straße and three in Winterfeldtstraße, are based on 5G New Radio (5G NR) - the mobile component of 5G.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
