Rechts: Ein Model nach dem modernen Schlankheitsideal.
Sofern es sich bei Ihrem Fahrzeug um ein Model nach Facelift handelt, kann das Karosseriepaket nicht montiert werden.
If your vehicle is a model after the facelift, the body package cannot be mounted.
Sofern es sich bei Ihrem Fahrzeug um ein Model nach Facelift handelt, können bei der Montage der PDC Sensoren kleine Anpassungsarbeiten anfallen.
If your vehicle is a model after the facelift, small adjustments may be required when mounting the PDC sensors.
In einem ganz in weiß gehaltenen Loft in Dalston in Ost-London findet gerade in aller Ruhe sein Casting statt; er und sein Team tauschen sich flüsternd miteinander aus, während ein Model nach dem anderen im Zimmer auf und ab stolziert.
In a whitewashed loft in Dalston, East London, he and his team carry out a hushed casting session, murmuring to each other as one model after another struts the length of the room.
Ein Model nach dem Anderen trat auf den Catwalk aber nicht, ohne noch einmal kritisch von Designer Erik Frenken überprüft zu werden.
One model after the other entered the runway but not without being checked again by Erik Frenken, the designer.
Das Video wird dabei vom Model nach einem genau definierten Muster produziert.
Es ist das ideale Model nach dem der Mensch leben kann.
Der Model nach Anspruch 9, wobei das besagte Modelmaterial ein syntaktisches Epoxid aufweist.
The model of claim 9 wherein said modeling material comprises a syntactic epoxy.
Der Model nach Anspruch 11, wobei der besagte Stapel gestapelte Schichten von Aluminiumhonigwabenkern mit zusammengeklebten benachbarten Schichten aufweist.
The model of claim 11 wherein said stack comprises stacked layers of aluminum honeycomb core with adjacent layers bonded together.
Der Model nach Anspruch 11, wobei der besagte Stapel eine Oberfläche innerhalb einer gewünschten Toleranz der äußeren Oberfläche des Models aufweist.
The model of claim 11 wherein said stack has a surface within a desired tolerance of the outer surface of the model.
Zum Techno-Beat führt ein Model nach dem anderen die Entwürfe vor - Studien von Form und Inhalt.
Set to the backdrop of a heavy rhythmic beat, men model present one design after another in an exploration of form and content.
Ist es normal, dass ein Fotograf zu dem Model nach Hause kommt?
Tell me, is it normal for a photographer to come to the model's house -and help her dress? -Not really.
Anders als bei den anderen Charakteren, verändert sich Chungs In-game Model nach dem 2ten Klassenwechsel drastisch, da er viel größer wird.
Unlike all other characters, Chung's in-game model changes after the 2nd job advancement, having him grow much taller then before.