Das Modell basiert auf Messwerten, die von Mäusen gewonnen wurden.
Das Modell basiert auf dem einfachen Anschluss und Instant Start.
Das erste Modell basiert hauptsächlich auf multidimensionaler Skalierung.
Der Fokus, auf dem das Modell basiert
Dieses Modell basiert auf der derzeitigen Kommissionspraxis der dezentralisierten Beschlussfassung.
This model builds on the Commission's current practice of decentralised decision-making.
Dieses Modell basiert darauf, dass nur einer der Menschen nach draußen gelangt.
This model is based on just one of those people getting out...
Dieses Modell basiert auf der Korrelation von simulativ und experimentell ermittelten Daten.
This model is based on the correlation of simulative and experimental data.
Das Modell basiert auf einfacher Bedienung und kann sofort in Betrieb genommen werden.
The model is based on easy connection and instant commissioning.
Das Modell basiert auf dem Konzept des Interesses.
The model is based on the concept of an interest.
Das ökologische Modell basiert auf nachhaltiger Entwicklung und Umweltschutz.
The ecological model is based on sustainable development and environmental conservation.
Das Modell basiert auf einer Festkörperstruktur mit hervorragenden Sicherheitsmerkmalen.
The model is based on a solid body structure with excellent safety features.
Das Modell basiert auf im Internet frei verfügbaren Fotos und wurde danach umgesetzt.
The model is based on freely available internet photos.
Das erste Modell basiert auf den Prinzipien der Spieltheorie.
The first model is based on game theory principles.