The model is based on values that were measured in mice.
This model is based on just one of those people getting out...
Dieses Modell basiert darauf, dass nur einer der Menschen nach draußen gelangt.
Our model is based on partnerships with leading brands like yours.
Unser Modell beruht auf Partnerschaften mit führenden Marken wie Ihrer.
The German model is based on linking school and the workplace.
Das deutsche Modell beruht auf der Verbindung von Schule und Betrieb.
The validity of the model is based around the results of empirical studies.
Die Gültigkeit des Modells basiert auf den Resultaten der empirischen Studien.
The derivation of this model is based on the corresponding momentum-based agglomeration model developed.
Die Herleitung dieses Modells basiert auf dem zugehörigen impulsbasierten Agglomerationsmodell.
The textur-layout for that model is based on a square motiv.
Das Textur-Layout für dieses Modell basiert auf einem quadratischen Motiv.
The ecological model is based on sustainable development and environmental conservation.
Das ökologische Modell basiert auf nachhaltiger Entwicklung und Umweltschutz.
The first model is based on game theory principles.
Das erste Modell basiert auf den Prinzipien der Spieltheorie.
The physiologic tissue model is based on the different hydration properties of tissues in the human body.
Das physiologische Modell basiert auf unterschiedlichen Hydrations-eigenschaften des Gewebes im menschlichen Körper.
The second model is based on an age structured model concept with numbers as the only state vector.
Das zweite Modell basiert auf einem Altersstrukturmodellkonzept mit Nummern als einzigem Zustandsvektor.
The developed transient thermal model is based on a full year simulation, with an adjusted ambient temperature profile.
Das entwickelte transient thermische Modell basiert auf eine Ganzjahresbetrachtung mit angepasstem Umgebungstemperaturverlauf.
The adaptive model is based on field studies.
Das adaptive Modell basiert auf Felduntersuchungen.