We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
models were
Bei der Erstellung von Modellen wurden dauerhafte und zuverlässige Materialien verwendet.
In the process of creating models were used durable and reliable materials.
Ebenen aus eingefügten Modellen wurden dupliziert wenn es bereits vorhandene Ebenen mit dem gleichen Namen gab.
Layers from inserted models were duplicated if there were existing layers with the same name.
Von diesen Modellen wurden im ersten Halbjahr 2016 weltweit 424 Millionen Stück verkauft.
In the first half of 2016,424 million of these models were sold worldwide.
Mit den entwickelten Modellen wurden anschließend sowohl lineare als auch nichtlineare Berechnungen durchgeführt, welche das Schwingungsverhalten von Motor und Deckshaus analysieren.
The developed models were used to carry out linear and nonlinear calculations, which analysed vibration aspects of the main engine and the navigation deck.
Von den smart Modellen wurden ein Drittel mehr Fahrzeuge verkauft, als im Vorjahresmonat: 13.987 Kunden nahmen ihren neuen smart fortwo oder forfour in Empfang (+36,5%).
A third more of the smart models were sold than in the same month of last year: 13,987 customers took delivery of their new smart fortwo or forfour (+36.5%).
Von 1975 bis 1977 wurden die ersten 308 GTB's mit einer Glasfieberkarosserie gebaut. Die späteren Modellen wurden alle mit einer Stahlkarosserie gebaut.
The first 308 GTB were built from 1975 to 1977 and it had a body of fiberglass, later models were all fitted with a steel body.
Mit 218.662 (232.518) Audi Modellen wurden hier -6,0 Prozent weniger Automobile an Kunden übergeben als im Vorjahreszeitraum.
218,662 (232,518) Audi models were handed over to customers, down -6.0 percent on the same period last year.
Bei allen Modellen wurden Zellproben in Form von Zeitreihen entnommen.
In all four models cell probes were taken as time courses.
Anhand von Modellen wurden der Verstärkungsfehler und die Rauschspannung quantifiziert.
In allen Modellen wurden hochwertige Bremsanlagen eingebaut.
High-quality braking systems were installed in all models.
Bei bestimmten Modellen wurden Änderungen am Kühlergrill vorgenommen.
The front grille has been changed for some models.
Bei allen oben genannten Modellen wurden Einzelteile vermutlich schon massiv gebogen.
For all the above-mentioned models, individual parts were presumably made of solid bentwood.
Aus diesen Modellen wurden zwei für die Beispielanwendung ausgewählt und implementiert.
Out of the collected models, two models were chosen and implemented for the example application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
