We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
model is based
Die Gültigkeit des Modells basiert auf den Resultaten der empirischen Studien.
The validity of the model is based around the results of empirical studies.
Die Herleitung dieses Modells basiert auf dem zugehörigen impulsbasierten Agglomerationsmodell.
The derivation of this model is based on the corresponding momentum-based agglomeration model developed.
Die rigorose Herleitung eines kontinuierlichen makroskopischen Modells basiert auf einem realistischen diskreten mikroskopischen Modell.
The rigorous derivation of a macroscopic continuum model is based on a realistic discrete microscopic model.
Die Qualität des Modells basiert vor allem auf der Finesse der Motive, die weitgehend vom schicken ethnischen Geist und dem orientalischen Flair inspiriert sind.
The quality of this model is based on the finesse of the motifs, which are largely inspired by the chic ethnic spirit and oriental flair.
Die Schnittführung des Modells basiert auf traditionellen Teddybärenschnittvorlagen aus den 1920/30er Jahren.
The design of the model is based on the traditional teddy bear pattern from the 1920s/ 30s.
Das Vorbild der hier vorgestellten Modells basiert auf einem 86 Zoll Standard Chassis mit einem 2 Liter, 4 Zylinder Motor.
The original of this model is based on a standard 86 inch chassis with a 2 litre, 4 cylinders engine.
Der methodische Ansatz zur Analyse dieser Fragestellung und somit zur Validierung des vorgeschlagenen Modells basiert auf einem qualitativen, Fallstudien-basierten Forschungsdesign.
The methodology employed to address these questions and validate the preliminary model is based on a qualitative, case-oriented and empirically-rich research approach.
Der Aufbau des Modells basiert auf der Grundidee, dass Interaktionen zwischen Anwender und Power-Tool durch ein gesamtsystemisches Mehrkörper-Simulationsmodell abgebildet und dadurch analysiert werden können.
The implementation of the model is based on the theory that the interaction can be analyzed with the help of an overall system multi-body model.
Die Schätzung dieses Modells basiert auf einem erweiterten Partikel-Smoother und einem neuen nichtparametrischen EM-Algorithmus.
The estimation of the model is based on an advanced particle smoother and a new nonparametric EM algorithm.
Die Einteilung basiert auf der mathematischen Form des Modells basiert.
The division is based on the mathematical form of the model.
Dadurch wird ein Physikmodell erzeugt, das auf einer der visuellen Detailstufen Ihres Modells basiert.
This creates a physics model based on one of your model's visual levels of detail.
Die evaluative Erfahrung dieses Modells basiert derzeit ausschließlich auf Aussagen zahlreicher Klienten und auf Verhaltensbeobachtungen.
The evaluative experience of this model is exclusively based upon reports of numerous clients and behavioural observations.
Wenn Sie auf eine Kante klicken, ändert sich die Ansicht des Modells in eine Dreiviertelansicht, die auf zwei Seiten des Modells basiert.
Clicking one of the edges changes the view of the model to a three-fourths view based on two sides of the model.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
