Examples with "Modellsimulators" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Vergleich zwischen den Ergebnissen der Pilotanlage und der Simulation dient zur Validierung des Modellsimulators, der in weiterer Folge eine wirtschaftliche Bewertung der SEE-Trennung in einzelne Seltenerdoxide ermöglichen könnte.
The comparison between the results of the pilot plant and the simulation will validate the model simulator, which could then be used to further assess the economics of the separation of the REE into individual rare earth oxides.
Parallel dazu wird die Zusammensetzung der Lösung verwendet, um den SX-Separationskreislauf auf Pilotebene unter Anwendung des Modellsimulators zu simulieren.
In parallel, the solution composition will be used to simulate the pilot scale SX separation circuit using the model simulator.
Diese Softwarevalidierung wurde nun unter Verwendung von Datenmaterial aus der Verarbeitung von Rohmaterial aus der Lagerstätte Ashram im Labormaßstab abgeschlossen. Die Ergebnisse korrelieren sehr gut mit den prognostizierten Ausgangsdaten des Modellsimulators.
This validation of the software has now been completed using bench scale test data from processing of the Ashram Deposit material, with results matching closely the predicted outputs of the model simulator.
Andere resultaten
Parallel dazu wird die Zusammensetzung der Lösung zur Simulation des Pilotkreislaufs der SX-Trennung im Modellsimulator verwendet.
In parallel the solution composition will be used to simulate the pilot scale SX separation circuit using the model simulator.
Darüber hinaus können mit dem Modellsimulator verschiedene Szenarien nachgestellt werden, um nach Verfahrensänderungen die jeweiligen prognostizierten Ausgangsdaten zu ermitteln, noch bevor Kosten für die physische Umsetzung der Tests anfallen.
Moreover, various scenarios may be run through the model simulator to obtain predicted outputs following process changes, prior to incurring the costs of physically completing the test work.
In einem nächsten Schritt sollen die Tests dann im Pilotmaßstab durchgeführt und die Ergebnisse mit den prognostizierten Daten aus dem Modellsimulator verglichen werden.
The next step is to complete the test work at the larger pilot scale and compare these results to those predicted by the model simulator.
Die Testarbeiten werden sich auf eine Pilotanlagenvalidierung für ein neues hydrometallurgisches Verarbeitungsverfahren zur Gewinnung von Seltenerdenelementen (SEE) und einen kürzlich entwickelten Software-Modellsimulator zwecks Trennung dieser Elemente konzentrieren.
The test work will focus on a pilot plant validation of a new hydrometallurgical process for the extraction of rare earth elements (REEs), and a newly developed software model simulator for the separation of these elements.
Beim Testprogramm wird ein alternativer Fließschemaansatz angewendet, um einen von Laval entwickelten Software-Modellsimulator zu validieren (siehe Pressemitteilungen vom 31. Mai und 24. Juli 2018).
The test program uses an alternative flowsheet approach with the purpose of validating a software model simulator developed by Laval (see news releases dated May 31 and July 24, 2018).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.