Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Modernisierungsprogramm
Vertaling van "Modernisierungsprogramm" in Engels
modernisation agenda
modernization programme
programme of modernisation
programme of modernization
modernisation program
upgrade programme
fleet modernisation
Das Modernisierungsprogramm sieht eine Reihe verschiedener Maßnahmen vor.
The modernisation programme includes a number of different measures.
Durch ein gestaffeltes Modernisierungsprogramm wurde ihre Leistung gesteigert.
A subsequent modernisation programme increased their power ratings.
Die Lokfront präsentiert sich nach dem Modernisierungsprogramm im neuen Design mit mittigem Logo und seitlicher Loknummer oberhalb der Scheinwerfer.
The locomotive front presents itself after the modernization program in the new design with central logo and lateral locomotive number above the headlights.
Sein umfangreiches Modernisierungsprogramm hat das Land nach außen geöffnet, unter Beibehaltung der langjährigen engen Beziehungen mit Großbritannien.
His extensive modernization program has opened the country to the outside world while preserving the longstanding close ties with the UK.
Für dieses Modernisierungsprogramm macht unser Sondergutachten auf der Basis wissenschaftlicher Analyse zahlreiche Vorschläge.
For this modernisation programme, our special report makes numerous suggestions on the basis of scientific analysis.
Wie hätte man mit „Lean Automation" das teure Modernisierungsprogramm verhindern können?
How could the expensive modernisation programme been avoided with "lean automation"?
Estland hat ein Modernisierungsprogramm eingeleitet, dessen Durchführung jedoch durch die relativ unzureichenden finanziellen Mittel gebremst wird.
Estonia has undertaken a modernisation programme, which is coming up against the relatively meagre financial resources available.
Daher betont sie weiter, dass es wie bei jedem tief greifenden Modernisierungsprogramm stets Verbesserungsmöglichkeiten gibt und dauerhafte Bemühungen von entscheidender Bedeutung sind.
It continues to emphasise, therefore, that - as in any profound modernisation programme - improvement is always possible, and sustained application is always vital.
Am Ende könnte das globale Klimaproblem den Anstoß für das größte und erste weltumspannende Modernisierungsprogramm der Menschheit gegeben haben.
Ultimately, the global climate problem could provide the impetus for the largest and first truly global modernisation programme in the history of humans.
Dabei wurde ein Modernisierungsprogramm entwickelt, durch das der Sicherheitsstandard der fertiggestellten Anlagen an die internationalen Anforderungen angeglichen werden soll.
As a result, a modernisation programme has been developed which would bring the completed plants to a safety level consistent with international practices.
Im Juni verabschiedete sie ein Modernisierungsprogramm, das Strukturreformen des Arbeitsmarktes, die Konsolidierung der öffentlichen Haushaltslage und die Förderung von Bildung, Wissenschaft und Forschung beinhaltet.
In June it approved a modernisation programme, featuring structural reforms of the labour market, consolidation of public finances and support for education, science and research.
Das gesamte Modernisierungsprogramm umfasst eine Investition von mehr als 300 Mio. Euro.
The entire modernisation programme involves an investment of more than EUR 300 million.
Zur langfristigen Sicherung ihrer Förderleistung hat sich die KfW ein Modernisierungsprogramm auferlegt.
KfW launched a modernisation programme to ensure its long-term financial support.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Modernisierungsprogramm in het Duits
Suggesties
Resultaten: 197. Exact: 197. Verstreken tijd: 45 ms.
