Examples with "Modul deutlich" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch die Verklebung der optischen Abtasteinheit mit dem optischen Gehäuse wird das optische Modul deutlich kostengünstiger.
By gluing the optical scanning unit to the optical housing the optical module becomes more economical.
Dies ist Benutzern vertraut, kann organisiert (und umorganisiert) werden und ermöglicht einem Modul deutlich reichhaltigeren Text zu beinhalten ohne den PHP-Code damit zu überlasten, unnötig Hilfe zu laden.
This is familiar to users, can be organized (and re-organized) and allows a module to include significantly richer text without burdening the PHP code with having its help loaded unnecessarily.
In Sii Haben wir den Funktionalitätsumfang in diesem angebotenen Modul deutlich erhöht.
At Sii we have significantly broadened the functionality scope offered in this module.
Das besondere Modul-Design bringt viele Vorteile. Zum Beispiel ist die Wärmeverteilung durch die spezielle Anordnung der IGBT-Chips im Modul deutlich verbessert.
The unique module design offers many advantages, such as the special layout of the IGBT chips inside the module that significantly improves heat distribution.
Die Vorteile der HSC Maschine von Röders wurden jedoch erst jetzt durch das SolidCAM iMachining Modul deutlich.
The advantages of their Roeders HSC machine () could best be demonstrated by using iMachining.
Andere resultaten
Damit lassen sich nun auch größere Stückzahlen thermoelektrischer Module deutlich kostengünstiger produzieren.
This now enables larger numbers of thermoelectric modules to be produced significantly more cost-effective.
So ist die Zuordnung der Anschlüsse zu den einzelnen Modulen deutlich erkennbar.
The allocation of the connectors to the modules is clearly visible for the user.
Mit seiner hohen numerischen Apertur und beugungsbegrenzten Wirkungsweise erzielt das Modul deutliche Wirkungsgradsteigerungen.
With its high numerical aperture and diffraction-limited performance, the module guarantees increased efficiency in fiber coupling.
Dadurch unterscheiden sich die Module deutlich von anderen Produkten und sorgen für ein ästhetisches Highlight auf Ihrem Dach.
This clearly differentiates the modules from other products and provides an aesthetic highlight on your roof.
Ein einfacher Spickzettel für die MODx-API macht das schreiben eigener Snippets oder Module deutlich angenehmer.
A simple cheat sheet for the MODx-API makes the writing of your own snippets or modules much more enjoyable.
Durch den Eintrag eines Alias werden die Module deutlich gekennzeichnet und können leicht einem Tor zugeordnet werden.
By entering an alias, the modules are marked clearly and can easily be assigned to a garage door.
Ist das Protein mit mehr Phosphatresten beladen als normal, so ist die Bindung dieser Module deutlich geschwächt.
If the protein is equipped with more phosphates than usual we can see that in this case the binding becomes significantly weaker.
Die ANTARIS SOLAR-Gruppe hat die Garantie-Erklärung für ihre Photovoltaik-Module deutlich erweitert.
ANTARIS SOLAR is a by-word for expertise and certified quality in photovoltaic modules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.