Früher haben sie viel gestritten, aber ihre Beziehung hat sich deutlich verbessert.
They used to argue a lot, but their relationship has improved significantly.
Trocken zu sein hat seine Produktivität und sein allgemeines Wohlbefinden deutlich verbessert.
Being on the wagon has improved his productivity and overall well-being significantly.
Das Schild zeigte deutlich an, dass wir hier linkseinbiegen sollten.
The sign clearly indicated that we should make a left turn here.
Sie sprach weder laut noch deutlich, was das Publikum verwirrte.
She spoke neither loudly nor clearly, which confused the audience.
Die Zornesröte war deutlich zu sehen, als sie sprach.
The flush of anger was clear to see when she spoke.
Pfeife laut und deutlich, um die Aufmerksamkeit aller zu erhalten.
Blow the whistle loud and clear to get everyone's attention.
Wir müssen näher an den Berg heran, um ihn deutlich zu sehen.
We need to get closer to the mountain to see it clearly.
Er musste sich laut räuspern, bevor er deutlich sprechen konnte.
He had to hawk loudly before he could speak clearly.
Bitte sprich deinen Namen deutlich aus, damit ihn jeder verstehen kann.
Please pronounce your name clearly, so everyone can understand it.
Sie war erstaunt darüber, wie deutlich ein so kleines Kind sprechen konnte.
She wondered how such a small child could speak so clearly.
Sie sprach deutlich darüber, um sicherzustellen, dass jeder den Plan verstand.
She spoke clearly to that effect, ensuring everyone understood the plan.
Er erklärte die Regeln deutlich und stellte sicher, dass alle sie verstanden.
He explained the rules clearly, not forgetting to ensure everyone understood.
So sehr wie er versuchte, es zu verbergen, war seine Enttäuschung deutlich sichtbar.
Much as he tried to hide it, his disappointment was clearly visible.
