Examples with "Modul einschieben" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei Bedarf Kartenleser in das Modul einschieben und anschließend die Smart-Card einstecken.
If needed insert card reader into the module and afterwards plug in the Smart-Card. Durchschleifausgang 1
Nachdem alle anderen Experimente schon fertig eingebaut und die Rakete in der Launch Area auf ihren Einsatz wartete, durften wir unser Modul einschieben.
After all the other experiments were already ready for launch, we still needed to access the rocket to put in our Late Access module.
Es gibt 16 Kontrolleinheiten pro Deck. Modul einschieben. Synchronisieren geht automatisch.
There are 60 of these tech-stations on every deck.
Andere resultaten
So müssen Sie für die Umstellung von einer Standardlösung auf eine hochverfügbare PowerVault MD3000i-Lösung lediglich ein zweites Controller-Modul einschieben-ohne Datenmigration oder längere Ausfallzeiten.
For example, migrating from a standard to a highly available PowerVault MD3000i solution simply requires you to slide in a second controller module-no data migration or extended downtime required.
Das Auflegen bzw. Einschieben der Module erfolgt durch hochqualifizierte Montageteams.
Highly qualified assembly teams fit or insert the modules, respectively.
Achten Sie beim Einschieben des Moduls darauf, daß Sie es nicht verkannten.
CAUTION: Do not twist or bend the module when you insert it.
Modul in den Korpus einschieben und Führungsschienen montieren
Slide module into the cabinet and install guide tracks
Einfach zu installierende Module durch Einschieben der Einheit in ein Samsung SMART Signage
Easily install modules by sliding the unit into a Samsung LFD
In Adelberg entsteht die Idee für steckbare Verbinder, die beim Einschieben des Moduls gleichzeitig die elektrischen Anschlüsse herstellen.
In Adelberg, the idea of pluggable connectors that automatically establish the electrical connections when inserting the module is born.
Das einfache Einschieben der Module in die Rack Slide Profile mit wenigen Einzelteilen sorgt für effiziente Verlegezeiten, optimierten Materialeinsatz und eine genaue Positionierung.
As the modules simply slide into the profiles using only a few individual components, this system reduces installation times, optimizes material use, and allows for more precise positioning.
Wenn Sie die goldenen oder kupferfarbenen Zähne des Moduls nach der Installation in den Slot sehen, müssen Sie geringfügig mehr Druck beim Einschieben des Moduls ausüben.
If you can see the gold or tin teeth of the module when it is installed into the slot then you need to apply slightly more pressure when inserting the module.
Diese selbstausrichtenden Module lassen sich ohne weitere Montagevorrichtungen leicht einschieben.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
