Examples with "Module der Datenbasis" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aufbau und laufende Ergänzung aller Module der Datenbasis im Rahmen des Waldschadenmonitorings und Datentransfer zu den Auswertungszentren
Development and continuous completion of all database modules under the international forest damage monitoring system and data transfer to the transnational coordinating centres
Andere resultaten
Das Modul zur Auswertung der Datenbasis wird voraussichtlich erst mit dem nächsten Release oder Update (1. August 2002) zur Verfügung stehen.
The modul for analysing the database will be released with the next program release or update (August, 1, 2002).
Aufgrund des ganzheitlichen Ansatzes der LUMA Zeitwirtschaft mit Integration der Module auf einer Datenbasis, greifen die Lösungen von der Zeiterfassung über die Zutrittskontrolle bis hin zur Personalabrechnung ineinander über und erleichtern dadurch Ihre Planung und Administration.
Due to the holistic approach of LUMA time management with the integration of the modules onto one data-basis, time and attendance recording connect via the access control terminal with everything including personnel payroll and simplifies your planning and administration.
Alle Module greifen auf dieselbe Datenbasis zu und können beliebig miteinander kombiniert werden.
All modules connect to the same database and can be combined as desired.
Wenn alle diese Module auf die gleiche Datenbasis zugreifen, kann sichergestellt werden, dass in allen Bereichen des Management Reporting eine vollständige Konsistenz herrscht.
If all these modules access the same databases, full consistency of management reporting across all areas can be ensured.
Modul 1: Datenbasis Kinder; Modul 2: Datenbasis Jugendliche/Erwachsene - Details von Cumarin-Exposition: Zimt als Zutat bei Lebensmitteln.
Module 1: database children; Module 2: database adolescents/adults - Details of Cumarine exposition: Cinnamon as ingredient of foodstuffs.
Das Link-Modul der SISTRIX Toolbox bietet Ihnen mit seiner riesigen Datenbasis Antworten auf diese Fragen.
With its vast database, the SISTRIX Toolbox link module can give you answers to these questions.
Aufgrund der in den Mitgliedstaaten vorhandenen Datenbasis umfasste die Verordnung anfangs drei Module der Umweltgesamtrechnung. Dabei handelte es sich um die Module Luftemissionsrechnung, umweltbezogene Transfers und Materialflussrechnung.
Based on the data available in the member states, the Regulation initially included three modules for environmental accounts, namely air emission accounts, environmentally related transfers and material flow accounts.
Die rechtliche Datenbasis OptiJUS und das Modul der großen Dokumentenmustersammlung finden Sie - mit kostenloser Testmöglichkeit - unter.
Sie entwickeln eigene Lösungen und Strategien durch die Analyse der Datenbasis.
They develop their own solutions and strategies by analyzing the database.
Er kann im anonymen Alarm in der Datenbasis gestellt sein.
He can be placed on the alert anonymous in the database.
Auch in der Datenbasis definierte Filter werden als Variablen geführt.
Filter defined in the database are also managed as variables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
