Examples with "data-basis" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is where data-basis softwares such a blackbee come into play.
Starting at the beginning of the development cycle interdisciplinary thinking and transparency between all developers as well as a common data-basis and approach for the model to be built is necessary.
Bereits zu Beginn der Entwicklung ist ein interdisziplinäres Denken, Transparenz zwischen den einzelnen Entwicklern sowie eine gemeinsame Basis für die entstehenden Modelle erforderlich.
BIM, as an object-oriented parametric method, creates the necessary synchronised data-basis for this.
To gain profitability and long-lasting growth in such a highly innovative environment such as the Life Science- and Health Care-branch you have to claim high requirements regarding the valuation of companies and technologies as well as the assurance of your accounts and the data-basis provided by your IT-systems.
Um Profitabilität und nachhaltiges Wachstum in diesem hochinnovativen Umfeld sicherzustellen, sind daher höchste Anforderungen an die Bewertung von Unternehmen und Technologien sowie an die Sicherheit der Entscheidungsgrundlagen und der IT-Systeme vorausgesetzt.
The article presents support options of a GIS-databasis for consulting services and strategy-planning of spatial and settlement development and how GIS-methods for the development of a suitable data-basis are extended within the "Alpines Bauen - Forschungs- und Transferzentrum".
Der Beitrag zeigt, welche Unterstützungsmöglichkeiten eine GIS-Datenbasis für Beratungsangebote, aber auch für die Strategieplanung der Siedlungs- und Raumentwicklung bietet und wie GIS-Methoden zur Erstellung einer geeigneten Datenbasis im „Alpines Bauen - Forschungs- und Transferzentrum" weiterentwickelt werden.
Due to the holistic approach of LUMA time management with the integration of the modules onto one data-basis, time and attendance recording connect via the access control terminal with everything including personnel payroll and simplifies your planning and administration.
Aufgrund des ganzheitlichen Ansatzes der LUMA Zeitwirtschaft mit Integration der Module auf einer Datenbasis, greifen die Lösungen von der Zeiterfassung über die Zutrittskontrolle bis hin zur Personalabrechnung ineinander über und erleichtern dadurch Ihre Planung und Administration.
Andere resultaten
Then we introduce the process and the data basis of our analysis.
Anschließend stellen wir den Ablauf und die Datenbasis unserer Analyse vor.
Only a large number of participants ensures a suitable data basis.
Nur die rege Teilnahme an der Studie sorgt für eine geeignete Datenbasis.
The MAP-Server functions as central data basis for all relevant information.
Der MAP-Server ist die zentrale Datenbasis für alle relevanten Informationen.
Only with a sufficiently large data basis can we sustainably implement improvements.
Nur bei einer hinreichenden Datengrundlage, können wir Verbesserungen nachhaltig umsetzen.
Human reactions and their consequences are therefore the data basis for machine learning.
Menschliche Reaktionen und deren Folgen bilden somit die Datengrundlage für maschinelles Lernen.
The expert opinion closes with a recommendation to establish a broader data basis.
Das Gutachten schließt mit der Empfehlung, eine breitere Datengrundlage zu schaffen.
GDPR-certified opt-in-free tracking ensures a sufficient data basis for your marketing.
DSGVO-zertifiziert Opt-In-freies Tracking sichert eine ausreichende Datenbasis für Ihr Marketing.