Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Module geteilt
Examples with "Module geteilt" and their translation in Engels
Sobald die Chips befestigt sind, wird das Array in einzelne Module geteilt.
Das Programm war akkurat in verschiedene Module geteilt, was bei der Analyse ebenfalls hilfreich war.
Aus diesem Grund wird der Sourcecode in funktionale Module geteilt, die aus einem oder mehreren Dateien mit Sourcecode bestehen.
For this reason, the source code is divided into functional modules, which are formed by one or more files of source code.
System nach Anspruch 1, wobei der Ventilblock (54) und eine Steuerung (48) für diesen in Module geteilt sind, die auf unterschiedliche Stellen verteilt sind.
A system according to claim 1, wherein the valve block (54) and a controller (48) therefor are split into modules that are distributed in different locations.
So wird bereits bei der Auslegung eine geringere Filterflächenbelastung gewählt und die Filterfläche in mehrere Module geteilt.
Upon the dimensioning, a reduced filter-surface load is chosen and the filter surface is divided in several modules.
Die Topsides wurden in zwei Module geteilt, um so den sehr straffen Zeitplan für den Bau realisieren zu können.
To maintain the tight schedule for the construction of the topsides it was decided to split the topsides in 2 modules, fabricated in parallel.
Die ersten drei Studienjahre sind in jeweils vier 10-wöchige Module geteilt, die konsequent interdisziplinär aufgebaut sind und grundlagenwissenschaftliche und klinische Inhalte in einem integrierten Ansatz vermitteln (siehe Abbildung 2 [Abb.
The first three years of study are each divided into four 10-week modules that build on each other. In these modules students are taught preclinical science and clinical content in a consistently interdisciplinary and integrative approach (see figure 2 [Fig.
Zunächst entwickelte Rolls-Royce einen neuartigen Transportstand, auf dem das Triebwerk gelagert und in zwei große Module geteilt werden kann, um in die B777F zu passen.
First of all, Rolls-Royce developed a new type of transport stand on which the engine can be stored and divided into two large modules to fit in the B777F.
Andere resultaten
Alle VBOX-Einheiten verfügen über einen integrierten Widerstand für den Abschluss des mit anderen RACELOGIC-Modulen geteilten CAN-Bus.
Each VBOX has a resistor built in to terminate the CAN Bus shared with other Racelogic modules.
Öffentlich: Das Ereignis kann auf Ihrer Internetseite und in Ihren Nachrichten im Kontakte-Modul geteilt werden.
Public: The event can be shared on your website and in your messages from the People solution.
Damit sich eine Verteilung zwischen 0 und 1 ergibt, werden die so ermittelten Zahlen durch den gewählten Modul geteilt
Thus, a distribution between 0 and 1 results, if the obtained numbers are divided by the selected module
For example Der Bedarf nach einer solchen Rahmenantenne wird vermieden durch die er findungsgemäße Vorrichtung, die eine Referenzfrequenz benötigt, welche durch die Basisstation erzeugt und im Modul geteilt wird, um die Demodulationsreferenz für das Datenträgersignal mit niedriger Frequenz zu erhalten.
The need for such a loop antenna is avoided by the invention it contemporary device which requires a reference frequency which is generated by the base station and divided in the module to obtain the demodulation reference for the data carrier signal with a low frequency.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Module geteilt in het Duits
Resultaten: 79. Exact: 9. Verstreken tijd: 124 ms.
