Examples with "Module oder Modulteile" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Genehmigt der Prüfungsausschuss den Antrag, kann er dabei andere als die im Antrag aufgeführten Module oder Modulteile zur Nachholung vorsehen, insbesondere, wenn dies aus Gründen der Sicherung eines ordnungsgemäßen Studiums erforderlich ist.
If the examination committee approves the application, it may provide for the retrofitting of modules or module parts other than those specified in the application, in particular if this is necessary to ensure proper study.
In dem Antrag ist anzugeben, welche der vorgesehenen Module oder Modulteile nicht erbracht werden und in welchen späteren Semestern die entsprechend angebotenen Module oder Modulteile nachgeholt werden sollen.
The application must specify which of the intended modules or module parts are not provided and in which subsequent semesters the corresponding offered modules or module parts are to be made up.
Man kann die defekten Module also dadurch lokalisieren, dass man den gesamten Strang kurzschließt und die Module oder Modulteile, bei denen im Thermogramm eine gleichmäßige Zelltemperatur auftritt, haben eine Unterbrechung und müssen repariert werden.
You can locate the defective modules by short-circuiting the entire string. Those modules or module sections that exhibit a uniform cell temperature in the thermal image have an interruption somewhere and must be repaired.
Andere resultaten
Die Module bzw. Modulteile hingegen, die das typische Schachbrettmuster zeigen, sind in Ordnung.
The modules or parts of modules that display the typical chessboard pattern are fine.
Verwaltung von und Zugang zu gebuchten und bezahlten Online-Bildungsteilen wie z.B. Lehrveranstaltung/ Lehrgang, Seminar, Modul, Modulteil, Kapitel
administration and access to booked and paid parts of the educational online offer, e. g. course, seminar, module, part of module, chapter
Lernanforderungen und Credit-Werte müssen für gesamte Module und auch Modulteile ausgewiesen sein, da ausländische Studierende sowohl ganze Module als auch nur Modulteile besuchen können.
Prerequisites and ECTS credit number must be listed for entire modules as well as for each module component, as visiting students may participate in parts of modules as well as in entire modules.
Daneben muss untersucht werden, welche Folgen es hat, wenn Module bzw. zerkleinerte Modulteile unsachgemäß entsorgt werden (Hausmüll, Altglas).
In addition it must be examined, what consequences appear, if modules and/or crushed modules are inappropriately disposed of (domestic waste, glass waste).
Modul oder Skin ist dann verfügbar und kann aktiviert werden.
Module or skin is then available and can be activated.
Wir liefern lose oder auch komplett zu Modulen oder Maschinen montiert.
These are delivered separately or assembled as complete modules and machines.
Jedoch lassen sich diese Funktionen durch Module oder Extension nachrüsten.
However, these functions can be upgraded with modules or extensions.
Gibt es ein paar Leute, die Module oder Anlagen bauen.
There are a few people who build modules or diorama.
Ruft die Befehle aus den angegebenen Modulen oder Snap-Ins ab.
Gets the commands that came from the specified modules or snap-ins.
Auch spezielle funktionale Komponenten, wie Module oder Kabel, zu behalten.
Also keep any special functional components, such as modules or cables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
