Examples with "Module rasten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Module rasten fest in das fertig verkabelte LINIA-Tragsystem ein und lassen sich somit sehr schnell und bequem installieren.
The modules snap fix into the LINIA pre-wired trunking system enabling a very fast and easy installation.
Die Module rasten in die SysFlex-Rackmontage ein und werden mit einer einzigen Schraube fest gesichert.
Modules quickly snap into the SysFlex rack mount and each is firmly secured with a single screw.
Andere resultaten
Module werden aufgesetzt und rasten mit einer kurzen Bewegung nach unten ein.
Modules are put on and snap in with a short movement downwards.
Aufgrund der Magnetischen Verbindung des Adapters, rasten die Module am Platz ein.
Due to the magnetic connector on the adapter, the cartridge will snap into place.
In der Ansicht Raster des Moduls Bibliothek werden die Bildminiaturbilder nicht angezeigt.
In the Grid view of the Library module, the image thumbnails are not showing up.
Um Mehraufwand und Kosten gering zu halten, wurde das Raster der Module an die vorhandene Fundamentstruktur angepasst.
In order to reduce additional costs the module patterns were adapted to the structure of the foundation.
Das modulare Bedienkonzept bietet zur Projektierung zum einen standardisierte Module in einem festen Raster an sowie auch die Möglichkeit individuell auf kundenspezifische Designs einzugehen.
The modular operating concept provides for project planning either standardised modules in a fixed grid spacing or the possibility to respond individually to customer-specific designs.
Vor dem effizienten LED-Modul befindet sich ein Raster, das das ausgestrahlte Licht zu den Seiten enblendet.
In front of the efficient LED module, a textured safety-glass controls the prevents the light emitted from glaring.
Individuelles Raumangebot stiftet Identität An die Stelle der vormals geparkten Panzerfahrzeuge habe ich drei unterschiedlich große Module in das Raster der Halle eingeschoben.
Grundriss Floor plan Individual special establishes identity Instead of the armoured vehicles formerly parked there, I added three differently dimen- sioned modules to the grid of the hall.
Die Logik des Modulsystems beruht auf einem festen Raster (Modul-Maß), welches es ermöglicht, die verschiedenen Einzelelemente in unterschiedlichsten Konstellationen miteinander zu verbauen.
The logic of the module system is based on a solid framework (module dimension), which makes it possible to combine the various individual elements together in lots of different configurations.
Elektrografischer Drucker mit einem Raster-Modul (RM) zum Speichern und Drehen von Bitmustern nach einem der Ansprüche 4 bis 7.
Electrographic printer having a raster module (RM) for storing and rotating bit patterns according to one of Claims 4 to 7.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
