Examples with "Module trotzen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Robuste rahmenlose Glas/Glas oder Glas/Folie Module trotzen auch härtesten Umwelteinflüssen wie Wüstensand, Meerwasser, Säuren und Eis
Robust frameless glass/glass or glass/film modules stand up to even the harshest environmental influences such as desert sand, seawater, acids and ice
Neuer Härtetest bestätigt: SCHOTT Solar Module trotzen selbst salzhaltiger Luft
New endurance test confirms: SCHOTT Solar modules even stand up to air that contains salt
Glas/Glas Module trotzen Luft und Feuchtigkeit und besitzen einen besseren Zellschutz, während Kunststoffrückseiten von Glas/Folien Modulen porös werden.
Glass/Glass modules withstand air and moisture and offer best cell protection, while plastic backsheets of glass/foil modules become porous.
Andere resultaten
der Auftraggeber die Module trotz schriftlicher Abmahnung vertragswidrig nutzt,
Im Krisengebiet derzeit durch Anti-Corona-Maßnahmen selbst fast völlig lahmgelegt, sind die mobilen Module trotz des aktuellen Bedarfs eher eine Option für künftige Seuchenpräventionsprogramme.
Currently almost completely paralyzed by anti-corona measures in the crisis area itself, the mobile modules are more of an option for future disease prevention programs, despite current needs.
Wir haben ein modular aufgebautes Programmsystem (BAGS) geschaffen, dessen Module trotz der Heterogenität der Anwendungen auf einem einzigen durchgängigen Datenmodell alle Bereiche der betrieblichen Infrastruktur abbilden.
We have created a modular program system (BAGS) whose modules map all areas of the operational infrastructure on a single integrated data model in spite of the heterogeneity of the applications.
Die oben genannten Prüfvorgaben gilt es - neben den immer gültigen FCC Vorgaben - zu beachten, da der Hersteller von Produkten mit eingekauften Modulen trotz einer Vorzertifizierung für die Einhaltung der Vorgaben des Endproduktes verantwortlich ist.
In addition to the generic FCC specifications, the above-mentioned test specifications must be observed, as the manufacturer of products with pre-certified modules is responsible for compliance with the specifications of the end product despite any pre-certification.
„Durch fachkundige Planung, innovative Technik und sorgfältige Koordination war unser Team in der Lage, diese Module trotz der besonders schwierigen Bedingungen erfolgreich zu liefern", sagt Colin Charnock, CEO von TGP.
"Through expert planning, innovative engineering and careful coordination, our team was able to successfully deliver these modules, despite the particularly challenging conditions," says Colin Charnock, TGP's CEO.
Material- und Farbauswahl aller Module sind trotz der Vielfalt perfekt aufeinander abgestimmt.
Material and color selection of all modules are perfectly matched, despite the diversity.
Nur eine Person kann das beladene Modul, trotz des hohen Gewichts, bewegen.
A single person is able to move the loaded module despite the high weight.
Für die extremen Bedingungen der Schweißumgebung erhalten Sie bei Balluff robuste Module zur sicheren Signalübertragung trotz störender Umgebungseinflüsse.
For the extreme conditions of welding, Balluff offers rugged modules for reliable signal transmission even in the presence of interfering ambient influences.
Eine umfassende Integration und Vernetzung aller Module sorgen hier trotz aller Individualität für die notwendige Effizienz.
Comprehensive integration and networking of all modules ensure the necessary efficiency despite all the individual features.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
