Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
stand
View images
Vertaling van "stand" in Duits
Vervoegen
We will stand behind our team no matter what happens.
Wir werden hinter unserem Team stehen, egal was passiert.
I will always stand with you, no matter what happens.
Ich werde immer hinter dir stehen, egal was passiert.
Children are taught to recognize iniquity and stand against it.
Kindern wird beigebracht, Unrecht zu erkennen und sich dagegen zu stellen.
If you stand behind me, I can carry you across the river.
Wenn du hinter mir stehst, kann ich dich über den Fluss tragen.
Cross or upright - your unit will stand on always safely.
Quer oder hochkant - dein Gerät wird immer sicher darauf stehen.
And that's as true as I stand here before you.
Und das ist so wahr, wie ich vor euch stehe.
But he was so weak, he couldn't possibly stand.
Aber er war so schwach, er konnte nicht einmal stehen.
I stand beside you and bleed when you are being injured.
Ich stehe neben euch und blute, wenn ihr verletzt werdet.
Then I shall stand here even as they swarm around me.
Dann werde ich hier stehen, selbst wenn sie mich überrennen.
I am proud of each of you that stand before me.
Ich bin stolz auf jeden einzelnen, der vor mir steht.
We constantly stand around just anywhere, the not the point.
Wir stehen ständig nur irgendwo rum, das geht gar nicht.
Turn towards him and stand with the left foot in front.
Wende dich ihm zu und stehe mit deinem linken Fuß vor.
Now stand and fight me, or die with everyone else.
Jetzt steh auf und kämpfe, oder stirb mit allen anderen.
Images of stand
Stand
Zeugenstand
Zeugenbox
Waldbestand
Baumbestand
Uitdrukkingen met stand: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
stand up v.
aufstehen · sich erheben
"He stood up to greet her."
stand with v.
stehen · zusammenstehen
"They stand with their team on the field."
stand for v.
stehen für · symbolisieren
"The letters 'UN' stand for United Nations."
stand out v.
auffallen · hervorstechen
"Her bright dress made her stand out in the crowd."
! can't stand v.
nicht ausstehen können
"He can't stand being in traffic for hours."
! cannot stand v.
nicht ertragen können
"I cannot stand the noise from the construction."
! didn't stand a chance exp.
hatte keine Chance
"Despite his efforts, he didn't stand a chance against the champion."
stand a chance v.
eine Chance haben
"Do you think I stand a chance of winning the competition?"
stand and fight v.
stehen bleiben und kämpfen
"The soldiers were ordered to stand and fight the enemy."
stand behind v.
sich hinter etwas stellen
"Please stand behind the yellow line."
stand between v.
sich stellen zwischen
"He stood between the child and the barking dog."
stand by v.
warten · bereitstehen
"We will stand by for further instructions."
stand clear of v.
zurücktreten · sich fernhalten
"Stand clear of the closing doors."
stand in v.
vertreten · einspringen
"She will stand in for the manager while he is away."
stand in the way v.
im Weg stehen · verhindern
"Don't let fear stand in the way of your dreams."
stand off v.
Abstand halten · fernbleiben
"The police stood off from the protesters."
stand on end v.
aufrecht hinstellen
"She stood the broom on end in the corner."
stand on its own v.
alleine stehen
"The new business can stand on its own without any external funding."
stand on one's head v.
auf dem Kopf stehen
"She can stand on her head for minutes."
! stand someone up v.
versetzen · sitzen lassen
"He stood her up at the restaurant."
Synoniemen voor stand in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 128399. Exact: 128399. Verstreken tijd: 451 ms.
