Examples with "Modus Differenz" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Modus Differenz subtrahiert die Farben je nach deren Helligkeit.
Difference mode subtracts colors from each other based on their brightness.
Der Modus Ausschließen ist ähnlich wie der Modus Differenz, aber mit einem niedrigeren Kontrast.
Exclusion mode is the same as Difference, but with less contrast.
Andere resultaten
Ausschluss Erzeugt einen Effekt, der dem Modus „Differenz" ähnelt, aber kontrastärmer ist.
Exclusion Creates an effect similar to but lower in contrast than the Difference mode.
Exklusion (Exclusion) - dieser Modus ist so ähnlich wie der Differenz-Modus, aber das Ergebnis ist ein geringerer Kontrast.
Exclusion - this mode is similar to the Difference mode, but the resulting colors are less contrasting.
Bei diesem Modus entsteht eine Differenz von etwa 86 Sekunden pro Tag zwischen Echtzeit und Zeitcode. Dies kann beim Editieren von Programmen in Sekundeneinheiten zu Problemen führen, wenn die Anzahl der Bilder als Referenz verwendet wird.
Using this mode produces a difference of approximately 86 seconds per day between real time and time code, which causes problems when editing programs in units of seconds using the number of frames as a reference.
Als weitere Messmodi verfügt das TI-007X über einen Differenz-Modus (DIFF), beidem der Nutzer einen Nominalwert festlegt und das Gerät die ± Differenz zwischen Nominalwert und gemessener Wandstärke ausgibt.
In addition, the TI-007X offers the difference mode (DIFF) where the user sets a nominal value and the instrument calculates the ± difference between the nominal value and the measured wall thickness.
Navigieren Sie schnell im Differenz-Vergleich-Modus, indem Sie auf die "gehe zur nächsten Differenz" und "gehe zur vorherigen Differenz" Buttons klicken und benutzen Sie die "gehe zum nächsten/vorherigen Zeichen" um zu verschiedenen Zeichen in einem unterschiedlichen Block zu springen.
Conflict Piloting: Direct quick between compare differences by clicking on the "go to succeeding disagreement" and "go to previous number", and use "go to next/prev conflict characters" to appear to disagreement characters within a conflict withhold.
Alle diese Verträge erkannten den Status quo an. Sie räumten bestehende fundamentale Differenzen ein, erarbeiteten aber praktische Maßnahmen für einen akzeptablen Modus vivendi, zum Nutzen der durch die Teilung Deutschlands so schmerzlich betroffenen Menschen.
All these treaties recognized the status quo, while acknowledging the existing fundamental differences, but - for the benefit of the people so painfully affected by the division of Germany - worked out practical measures for an acceptable modus vivendi.
In diesem Modus wird die endgültige Pixelfarbe durch die Differenz zwischen den Farbwerten der Pixel in den unteren und oberen Ebenen bestimmt.
In this mode, the final pixel color is determined by the difference between the color values of pixels in the layers.
Wenn wir hier von Performance als einer Wiederholung eines Fotodokuments sprechen, dann setzen wir gerade in jener Verflechtung von Live-Moment, Repräsentation und Reproduktion an, die nicht im Modus des Identischen zu fassen ist, sondern in sich fortwährend entwickelnden Differenzen ihr Spiel treibt.
In speaking of performance as the repetition of a photographic document, we home in precisely on the entanglement of live moment, representation, and reproduction that cannot be grasped in the mode of the identical, instead playing out in a continuous unfolding of differences.
Differenz (Difference) - in diesem Modus wird das Farbergebnis als ein Modul der Differenz zwischen den Farbelementen des Lichteffekts und des Bildes berechnet.
Difference - in this mode the resulting color is calculated as a module of the difference between the color components of the light effect and the image.
Es ist vorzugsweise die Aufgabe der Literatur und der Künste, flüchtige Momente auf Dauer zu stellen, ihre Evidenzen und Paradoxien auszuleuchten und ihnen damit eine ästhetische Form zu verleihen, die Differenz nicht löscht, sondern sie zum Modus der Intensität werden lässt.
It is particularly the task of literature and the arts to capture and preserve fleeting moments and to highlight not only their critical value but also their paradoxes.
Dies führt dazu, dass in DRC die virtuellen Maschinen im sog. Standby-Modus verbleiben, welcher die kontinuierliche Hinzuschreibung der Differenz gegenüber VM in PDC ermöglicht.
As a result, virtual machines remain in standby mode in the DRC, allowing them to continuously add a difference with VM in the PDC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
