Examples with "Modus Open Loop" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie arbeiten im Takt-Richtungs- Modus, auch als Open Loop bezeichnet. Dabei handelt es sich um einen offenen Regelkreis, bei dem die Steuersignale nicht zurückgeführt werden.
They operate in clock-direction mode, also called open loop mode, which encompasses an open control loop in which control signals are not fed back.
Ein Hybrid-Wäscher kann sowohl im Open-Loop- als auch im Closed-Loop-Modus betrieben werden.
Zusätzlich zu die konventionelle Schrittmotor Positioniersteuerung mit Mikroschritt, Open-Loop, bietet der Closed-Loop-Modus die Möglichkeit mit einem Encoder das Motordrehfeld wie bei einem Servomotor zu betreiben.
In addition to the conventional stepper motor positioning control with microsteps in the open loop, the Closed-Loop mode offers the possibility of controlling the motor's rotary field like a servomotor using an encoder.
Er kann durch Ausführen eines kleinen Programms ermittelt werden, das den Motor mit bestimmten Einstellungen im „Open Loop"-Modus laufen lässt und die entsprechende Geschwindigkeit vom Tachometer in den PC einliest.
This can be found by running a small program which runs the motor open-loop with a particular setting and reads back the corresponding speed from the tachometer to the PC.
Das Problem der falschen Tachodaten bei den ersten paar Impulsen nach einem Start aus der Ruheposition lässt sich umgehen, indem der Motor für kurze Zeit im „Open Loop"-Modus läuft.
The effect of invalid tacho data for the first few pulses after starting from rest can be reduced by allowing the motor to run open-loop for a short interval.
Die Zahl in Klammern hinter "Open loop MIMO" gibt nun an, wie oft die Box von diesem (idealen) Modus in einen anderen Modus während der Verbindungszeit wechseln musste.
The number in blankets behind "Open loop MIMO" shows how often the box had to change from this (ideal) modus into another modus during the times of connection.
Servo- und open-loop Systeme basierend auf induktiven und kapazitiven Messprinzipien.
Support of Servo and open-loop systems based on inductive and capacitive functions.
Es ist sehr einfach für Montage und Demontage wegen dem Open-Loop-Design.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
