We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mode is activated
mode is enabled
Die Lüftergeschwindigkeit ändert sich nicht, wenn der automatische Modus aktiviert wird.
Im Dialogfeld Sicherheit können Sie den Bildschirmschoner aktivieren oder deaktivieren und die Dauer eingeben, während der die Tastatur und die Maus inaktiv sein müssen, damit der Bildschirmschoner -Modus aktiviert wird.
In the Security dialog you can also choose to enable or disable the screen saver and enter the duration for which the keyboard and mouse must be inactive before Screen Saver mode is activated.
Gibt an, ob für Befehle zur Parzellen-Größendefinition der automatische Modus aktiviert wird.
Specifies whether automatic mode is enabled for parcel sizing commands.
High Velocity Shopper Mode: Wenn der High Velocity Shopper Modus aktiviert wird, optimiert der Schrittmotortreiber die Ansteuerung des Motors für hohe Geschwindigkeiten.
High Velocity Shopper Mode: If High Velocity Shopper Mode is enabled, the stepper control is optimized to run the stepper motors at high velocities.
Sobald der ECO PRO Modus aktiviert wird, optimiert er die Steuerung der am Antrieb beteiligten Systeme sowie der Heiz- und Klimafunktionen auf maximale Effizienz.
As soon as the ECO PRO Mode is activated it optimises the systems that affect the drivetrain as well as the heating and air conditioning functions, and enables them to work at maximum efficiency.
Sobald der ECO PRO Modus aktiviert wird, optimiert er die Steuerung der am Antrieb beteiligten Systeme sowie der Heiz- und Klimafunktionen auf maximale Effizienz.
When the ECO PRO Mode is activated via the Driving Experience Control, the accelerator pedal and transmission parameters together with the heating/climate control strategy are all intelligently adapted.
Wenn der automatische Schaltung Modus aktiviert wird, wird es dich Ende alles geöffnete Anwendungen empfohlen, bevor du die Energiequellen änderst.
If automatic switching is enabled, it is recommended to close open applications before changing power sources.
Da mit dieser Schaltfläche ein Modus aktiviert wird, müssen Sie darauf klicken oder einen anderen Modus auswählen, um ihn zu deaktivieren.
Because this button enters a mode, it must be clicked to leave the mode, or you can choose another mode to turn it off.
Der dritte Modus, automatisch mit Benutzerpriorität, funktioniert wie der automatische Modus, bis der Benutzer auf ein Objekt klickt, woraufhin der manuelle Modus aktiviert wird.
The third mode, automatic with user priority, works similarly to automatic mode until the user clicks an object with the mouse, which activates manual mode.
Sobald der ECO PRO Modus aktiviert wird, optimiert er die Steuerung der am Antrieb beteiligten Systeme sowie der Heiz- und Klimafunktionen auf maximale Effizienz.
Accelerator and transmission parameters as well as the heating/air-conditioning strategy are adapted to optimise fuel consumption, and ECO PRO tips help to enhance personal driving styles.
Sobald der ECO PRO Modus aktiviert wird, optimiert er die Steuerung der am Antrieb beteiligten Systeme sowie der Heiz- und Klimafunktionen auf maximale Effizienz.
The ECO PRO Mode is geared towards greater efficiency: accelerator and transmission response as well as shift points, and intelligently adapts the heating/air conditioning strategy.
Falls die Jokerwalze in diesem Modus aktiviert wird, kann sie dir bis zu 2 zusätzliche Spins einbringen, mit denen du dich mit einem Multiplikator bis zum 7-Fachen deines Einsatzes und eine unbegrenzte Anzahl Free Spins belohnen lassen kannst.
If the Wild Reel is triggered in this mode, it can give you up to 2 additional spins to grab a full grid payout with a multiplier of up to 7 times your stake and an unlimited number of free spins.
Wenn der IR Modus aktiviert wird ist das IR Bild über dem Visuellen Bild dargestellt.
In the IR mode, the IR image will be fully displayed over the visual image.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.