Vertaling van "Monitorarms" in Engels
Das maximal zulässige Gewicht hängt von der Kapazität des Monitorarms ab.
The maximum weight is determined by the capacity of the monitor arm.
Die Tastatur- und Mausablage sowie der Haken der Handsteuerung sind Teil des Monitorarms.
The keyboard and mouse tray and the hand control hook are part of the monitor arm.
Für die Installation eines Monitorarms am Arbeitsplatz können Sie auch die Kabeldurchführung und die mitgelieferte Hardware verwenden.
You can also use the grommet hole and provided hardware to mount a monitor arm to the workstation.
Die maximale Kapazität des Monitorarms ist nicht zwingend gleich der maximalen Kapazität des Montagetisches.
The maximum capacity of the monitor arm is not necessarily equal to the maximum capacity of the mounting table.
Ziehen Sie die Zugschnur um die Basis des Monitorarms fest, indem Sie sie mit dem Feststellelement befestigen (A).
Tighten the drawstring around the base of the monitor arm, using the fastener to keep it secure (A).
Das Aufnahmesystem ist in das Bodenstativ integriert, und dank des langen und flexiblen Monitorarms kann der Eingriff bequem am 24 HD Monitor verfolgt werden.
The recording system is integrated into the floor stand and thanks to the long and flexible monitor arm, the surgery can be comfortably followed on the 24 HD monitor.
Platzieren Sie Ihr/e Display/s am Arbeitsplatz, oder verwenden Sie die Kabeldurchführung und die mitgelieferte Hardware zur Befestigung eines Monitorarms
(12.7 kg) Place your display/s on the workstation or use the grommet hole and provided hardware to mount a monitor arm
Sie montieren die Plattform einfach mithilfe von vier Schrauben an der VESA Ihres Monitorarms.
You mount the platform simply at the VESA of your monitor arm using only 4 screws.
Flo Dual, eine abgewandelte Version des preisgekrönten Flo Monitorarms, trägt zwei Bildschirme auf einer Halterung. Dies ermöglicht eine geschmeidige und intuitive Einstellung jedes Monitors.
An expanded version of the award-winning Flo monitor arm, Flo Dual supports two screens from a single clamp, allowing smooth, intuitive adjustments of each monitor.
Mithilfe dieses Monitorarms können Sie einen komfortablen und kostengünstigen Arbeitsplatz mit zwei Monitoren schaffen, wobei der Laptop als zweites Display dient.
This monitor arm lets you create a convenient and cost-effective dual-monitor workspace, using your laptop as your secondary display.
Wir haben die wichtigsten Vorteile eines verstellbaren Monitorständers oder sogar eines Monitorarms gegenüber einem festen Standard-Monitorständer, den Sie mit Ihrem Computer erhalten haben, für Sie zusammengestellt
Here are the most important benefits of replacing the monitor stand you got with your computer with an adjustable monitor stand or upgrading to a monitor arm
Flo Die dynamische Beweglichkeit und die intuitiven Anpassungsmöglichkeiten des preisgekrönten Flo Monitorarms sind einzigartig.
Flo The range of motion and fluid, intuitive adjustments of the award-winning Flo are unsurpassed.
Zusätzlich wird die Bedienungsfreundlichkeit durch einen flachen Touchscreen-Bildschirm und ein neues Design des Monitorarms verbessert (Abbildung 1-4).
In addition, a flat screen touch sensitive monitor and new support arm design improve its ease of use (Figure 1-4).
