Dieses Feature ist besonders für Nutzer mit mehreren Monitoren oder ähnlichen Setups nützlich.
This feature is particularly useful for people using multiple monitor and similar environments.
Sie können ClearType zum besseren Arbeiten mit bestimmten Monitoren einrichten.
You can also set up ClearType to work best with your particular monitor.
Die Einstiegsprozeduren wurden für jeden Flug deutlich auf den Monitoren angezeigt.
Boarding procedures were clearly stated on the monitors for every flight.
Wichtige Ankündigungen wurden auf großen Monitoren im ganzen Gebäude angezeigt.
Important announcements were screened on large monitors throughout the building.
Auf hochauflösenden Monitoren können wir mehr Bildschirmfläche für Analysen einplanen.
On high-resolution monitors, we can allocate more screen real estate to analytics.
Verschiedene Arten von Monitoren sind für unterschiedliche Aufgaben am Arbeitsplatz konzipiert.
Different types of monitors are designed for various tasks in the workplace.
Die Präsentation von Bildern auf Monitoren hat die bildende Kunst verändert.
The presentation of pictures on monitors has changed the visual arts.
Es ist mir gelungen, ein Bild vor den Monitoren zu machen.
I managed to capture an image in front of the monitors.
Ein Tisch mit Büchern und Monitoren lädt zum Verweilen ein.
A table with books and monitors invites you to linger.
Dies gilt auch, wenn Sie auf mehreren Monitoren spielen.
This is true even if you are playing on multiple monitors.
Farben können variieren etwas je nach Monitoren und viel Farbstoff.
Shades may vary somewhat depending on monitors and dye lots.
Nein, er sah sie immer nur auf den Monitoren.
No, he only ever saw them on the monitors.
Ein höheres Kontrastverhältnis verbessert die Anzeigequalität von Fernsehern und Monitoren.
A higher contrast ratio enhances the display quality of televisions and monitors.