Vertaling van "Monitoring des Programms" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
monitoring of the programme
monitoring the Programme
Ein angemessenes Monitoring des Programms wurde jedoch durch Mängel des derzeitigen Rahmens behindert.
Sie ermöglicht ein analytisches Monitoring des Programms in Bezug auf die einzelnen Prioritäten und die technische Hilfe.
They shall be kept in such a way as to enable analytical monitoring of the programme by priority and technical assistance.
Zusätzlich zum regelmäßigen Monitoring des Programms erstellt die Kommission einen Halbzeitbericht auf der Grundlage einer externen und unabhängigen Bewertung, die a
In addition to regularly monitoring the Programme, the Commission shall establish a mid-term evaluation report, based on an external and independent evaluation, which: (a)
Zusätzlich zum regelmäßigen Monitoring des Programms erstellt die Kommission einen Halbzeitbericht auf der Grundlage einer externen und unabhängigen Bewertung, die
In addition to regularly monitoring the Programme, the Commission shall establish a mid-term evaluation report, based on an external and independent evaluation, which
Ausgaben im Zusammenhang mit der Vorbereitung, Auswahl, Bewertung, Verwaltung und dem Monitoring des Programms oder von Maßnahmen oder Projekten
expenditure relating to the preparation, selection, appraisal, management and monitoring of the programme, actions or projects
Das Monitoring des Programms sollte die Erstellung eines der Kommission zu übermittelnden jährlichen Durchführungsberichts umfassen.
Monitoring of the programme should involve the drawing up of an annual implementation report, to be sent to the Commission.
Die Kommission kann jederzeit eine Evaluierung oder ein Monitoring des Programms oder eines Teils davon einleiten.
The Commission can at any moment, launch evaluation or monitoring of the programme or of a part thereof.
Die Verordnung (EU) Nr. 1295/2013, mit der das Programm Kreatives Europa (im Folgenden das „Programm") eingerichtet wird, enthält besondere Bestimmungen über das Monitoring des Programms sowie eine Liste von Indikatoren, die für die Messung seiner Leistung zu verwenden sind.
Regulation (EU) No 1295/2013, which established the Creative Europe Programme ('the programme'), includes specific provisions on the monitoring of the programme as well as a list of indicators to be used for the measurement of its performance.
Die neuen Indikatoren sollten sowohl für das regelmäßige Monitoring des Programms als auch für die abschließende Bewertung nach Artikel 18 Absatz 5 der Verordnung (EU) Nr. 1295/2013 herangezogen werden.
The new indicators should be used both for the regular monitoring of the programme and for the final evaluation in accordance with Article 18(5) of Regulation (EU) No 1295/2013.
Kontinuierliche Perfektionierung und Monitoring des Programms und Genauigkeit zwischen Buchführung und Transaktionen
Eine umfassende Überarbeitung des Rahmens für das Monitoring des Programms durch Einführung zusätzlicher qualitativer und quantitativer Indikatoren ist notwendig.
There is a need for a comprehensive review of the programme's performance monitoring framework, with the introduction of additional qualitative and quantitative indicators.
Im Integrierten Energie- und Klimaschutzprogramm ist vorgesehen, dass die Bundesregierung alle zwei Jahre, beginnend ab November 2010, Rechenschaft ablegt über die so erreichten Emissionsminderungen und die Effekte der einzelnen Maßnahmen (Monitoring des Programms).
The IEKP requires the German government to report on the emission reductions achieved and the impact of the individual measures (programme monitoring) every two years, starting in November 2010.
Ausweitung und Monitoring des Programms für soziale Gesundheit der kolumbianischen Assoziation und von den Maltesern Colombien in La Guajira und Magdalena.
Measures Expansion and monitoring of the Malteser Colombia and Order of Malta Colombia Social Health Program in La Guajira and Magdalena
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Monitoring des Programms in het Duits