Examples with "monitoring of the program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continuous improvement and monitoring of the program with view to accounting and transactions
Kontinuierliche Perfektionierung und Monitoring des Programms und Genauigkeit zwischen Buchführung und Transaktionen
Monitoring of the program through additional language tests offered by the school (CAE in English, DELF in French)
Begleitung des Programmes durch schulintern angebotene, zusätzliche Sprachprüfungen (CAE in Englisch, DELF in Französisch). Teilnahme
Andere resultaten
Monitoring of the programs, information and obligation imposed by the REP Law
Überwachung der Programme, Informationen und Verpflichtungen, die durch das REP-Gesetz auferlegt werden
Instead, the lack of sufficient financing for programs, especially at the state level, and of adequate monitoring of the programs' success are obstacles.
Method according to claim 8, characterised in that two receiver circuits are selectively driven by processor circuit or by several processor circuits, wherein the second receiver circuit serves for the monitoring of the program-dependent control (VPS, RDS).
Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Empfängerschaltungen von der Prozessorschaltung oder von mehreren Prozessorschaltungen angesteuert werden, wobei die zweite Empfängerschaltung der Überwachung der programmabhängigen Steuerung (VPS, RDS) dient.
The secretariat did an inadequate job of monitoring the program and some corruption was involved.
Das UNO-Sekretariat hat bei der Überwachung des Programms mangelhafte Arbeit geleistet, und es gab ein gewisses Maß an Korruption.
3 Scientific monitoring of the DOSB-Program "Integration through Sport"
It was entrusted with the task of monitoring and supporting the programs run by the university, the state, and the federal government with the aim of promoting and supporting women.
Sie wurde mit der Aufgabe betraut, die Frauenförderprogramme der Universität, des Landes und des Bundes zu begleiten.
Evaluation and Monitoring of breeding programs for the breeds Fleckvieh, Brown Swiss, Pinzgauer, Tyrolian Grey Cattle and Holstein Friesian.
Evaluierung und Überwachung der Zuchtprogramme für die Rassen Fleckvieh, Braunvieh, Pinzgauer, Grauvieh und Holstein Friesian LEISTUNGSPRÜFUNG, HERDEBUCHFÜHRUNG
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.