We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese detaillierten Monitoringdaten können wiederum in hydrologischen Modellen verwendet werden.
Therefore, this detailed monitoring data can be used within hydrological models.
Monitoringdaten können optional auf die Remote-Seite heruntergeladen werden.
The monitoring data in a remote side can be optionally downloaded.
Diese Komponente gestattet Ihnen einen einheitlichen Recherchezugang zu Ihren Monitoringdaten.
This component allows you a comprehensive access to your monitoring data.
Diese ermöglicht eine anwenderfreundliche Auswertung wissenschaftlicher und behördlicher Monitoringdaten.
This allows a user-friendly evaluation of scientific and regulatory monitoring data.
Es sollten Verfahren zur Beschaffung von Monitoringdaten festgelegt werden.
Procedures to obtain monitoring data should be set out.
Zudem werden Monitoringdaten erhoben, um die Messresultate mit den Berechnungen zu vergleichen.
Monitoring data will also be collected, in order to compare measured results with calculated yields.
Administratoren können bestimmten Benutzern einfach Zugriff auf die Monitoringdaten auf Anwendungsebene gewähren.
Administrators can easily grant certain users access to monitoring data at the application level.
Die Monitoringdaten müssen in einem jährlichen Monitoringbericht zusammengestellt werden.
The monitoring data must be compiled in an annual monitoring report.
Auswertung der Monitoringdaten und Bereitstellung von Ergebnissen zur Optimierung und weiteren Verbreitung.
Analysis of the monitoring data and preparation of results for optimisation and further distribution
Monitoringdaten leisten einen erheblichen Beitrag zur Entwicklung bzw. Ableitung fundierter Modelle, mit denen natürliche Systeme abgebildet werden können.
Monitoring data contribute substantially to the development of scientific models depicting natural systems.
Bisher gibt es nur wenige praktische Betriebserfahrungen, die durch belastbare Mess- und Monitoringdaten untermauert sind.
However, so far there has been very little practical experience that has been underpinned by reliable measurement and monitoring data.
Hier sind beispielsweise die Object Repositories gespeichert, Monitoringdaten, die eine sofortige Verarbeitung oder Reaktion erfordern.
These are used for the object repository, the monitoring data that requires processing or immediate action, for example.
Ein Problem bei der Interpretation von Monitoringdaten ist die Überlagerung von kurzzeitigen Effekten mit längerfristigen Trends.
One problem of interpreting monitoring data is that short-term trends interfere with long-term trends.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
