Examples with "Multicore-optimierter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei Multicore-optimierten Anwendungen kann dies einen entscheidenden Geschwindigkeitsvorteil mit sich bringen.
This can supply a decisive speed advantage in multi-core optimized applications.
Im Vergleich zu allen anderen getesteten Notebooks mit identer CPU können in den Multicore-optimierten Tests keine auffälligen Einbußen zufolge übermäßigen Turbo-Throttling beobachtet werden.
In contrast to all other reviewed laptops with the same CPU, no conspicuous losses due to excessive Turbo throttling could be observed in the multi core optimized tests.
Auch in multicore-optimierten Anwendungen hat AMD gegen Intel das Nachsehen, es fehlt eine Technologie wie Hyperthreading, die für eine Simulation zusätzlicher CPU-Kerne sorgt.
Even in multi-core applications AMD one again bows to Intel for not including technology like Hyperthreading, which simulated virtual cores to match physical ones present.
Mit einem Takt von bis zu 3.800 MHz bei Single-Thread-Aufgaben und einer gleichzeitigen Bewältigung von bis zu 8 Threads bei multicore-optimierten Programmen wird das gesamte Spektrum sehr gut abgedeckt.
With a clock of up to 3,800 MHz in single-thread tasks and the simultaneous execution of up to eight threads in multi-core optimized applications, it covers the whole range very well.
Die Core 2 Extreme QX9300 CPU von Intel kann mit ihren vier Prozessorkernen vor allem bei Multicore-optimierten Anwendungen punkten.
The Core 2 Extreme QX9300 CPU from Intel can score especially with its four processor cores for multicore-optimized applications.
Vorteile könnte je nach Anwendung die Hyperthreading Technologie bringen, die bis zu 4 Threads gleichzeitig abarbeiten kann und so Vorteile bei Multicore-optimierten Anwendungen im Vergleich zu den „alten" Penryn-Kernen bietet.
An advantage here could be, depending on the application, the included hyperthreading technology which is able to process up to 4 threads simultaneously.
Werden alle vier Prozessorkerne ausgereizt, erreicht die CPU einen Maximaltakt von bis zu 3,2 GHz. Ist die Anwendung nicht Multicore-optimiert, können sich zwei Prozessorkerne auf jeweils 3,3 GHz übertakten.
If you stress all four cores simultaneously it can reach a Turbo clock of up to 3.2 GHz and up to 3.3 GHz if you only use two cores.
Die HD4650 liegt mit 26 bis 28 FPS leicht abgeschlagen zurück, wobei die Systeme in der Regel jedoch mit einem wenig Multicore optimierten Core 2 Duo Prozessor ausgerüstet waren.
The HD 4650 lags slightly behind with 26 to 28 fps, whereas these systems usually had been equipped with a less multi-core optimized Core 2 Duo processor.
Verbesserte Hardware-Nutzung mit verbesserter und optimierter Multicore-Verarbeitung.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
