We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multimedia streams
multimedia stream
Es ermöglicht Ihnen, verschiedene Multimedia-Streams in einer einzigen Datei zu kombinieren.
It allows you to combine different multimedia streams into one single file.
Sehen Sie, welches Video Ihr Sohn anzeigt und welche Bilder Ihre Tochter sendet, sollten Sie Ihre Hand am Puls der Multimedia-Streams Ihres Kindes halten.
See what video your son is viewing and what pictures your daughter is sending, you should keep your hand on the pulse of your child's multimedia streams.
Die Anwendung kann Multimedia-Streams automatisch abfangen, im Multithread-Modus arbeiten und Videos in die Formate avi, flv und mpeg konvertieren.
The application can automatically intercept multimedia stream, can work in multi-threaded mode and convert videos to avi, flv and mpeg formats.
VERFAHREN ZUM PERIODISCHEN ERREICHEN EINER DIENSTQUALITÄT (QoS) EINES MULTIMEDIA-STREAMS
A METHOD FOR ACQUIRING THE QOS OF THE MULTIMEDIA STREAM PERIODICALLY
Ein solcher Videostrom wird dann in einem so genannten Multimediabehälter gespeichert, der es Ihnen ermöglicht, verschiedene Multimedia-Streams (Audio, Video, Untertitel) in einer Datei zu kombinieren.
The video stream is then stored in a so-called multimedia container that allows you to combine various multimedia streams (audio, video, subtitles) in one file.
Für ein optionales Multimedia-CODEC Paket, das nur für die lokale Verarbeitung von Multimedia-Streams benötigt wird, liegt der Preis bei 20,- Euro netto.
An optional multimedia CODEC pack, e.g. for local processing of multimedia streams is available at US$ 25,- net.
Dies ist eine sehr einfache Erweiterung für Mozilla-Browser, welche die xine-Engine für die Anzeige von Multimedia-Streams verwendet.
Mozilla browsers This is a very simple Mozilla browser plugin which uses the xine engine to display multimedia streams.
Methode und Apparat zum Verbessern der Synchronisierung einer Verarbeitungseinheit für Multimedia-streams in einer multi-threaded Umgebung
Method and apparatus for improved synchronization of a processing unit for multimedia streams in a multithreaded environment
Nahtlose mobile Sitzungen für Multimedia-streams
Seamless session mobility for multimedia streams
Verschiedene Multimedia-Streams können in einer einzigen Datei im Format gestreamt werden.
Historisch gesehen wurde die Streaming-Technologie entwickelt, um Multimedia-Streams auf einem bestimmten Web-Protokoll (RTSP, RTP, MMS oder RTMP) liefern zu können.
Historically, streaming technology was designed to deliver multimedia streams based on a specific Web protocol (RTSP, RTP, MMS or RTMP).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.