Vertaling van "Multiplatten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unsere Gärtnerei ist, für die Produktion der Jungpflanzen in Multiplatten und im Freiland, speziell eingerichtet.
Our nursery is especially equipped for the production of youngplants in trays and openground plants.
Mechanische Pflanzmaschine PATRYK -2 ist eine moderne, hochqualitative Pflanzmaschine für Auspflanzen von Gemüse, Erdbeeren, Tabak und Blumen aus Multiplatten.
Transplanter PATRYK- 2 is a modern high-quality machine designed for planting vegetables, strawberries, tabaco and flowers from multiplates.
Außerhalb Europas werden die Multiplatten in speziell dafür vorgesehenen Luftfrachtkartons versandt.
Outside Europe, the trays are shipped in specially designed airfreight boxes.
Abhängig vom Produkt und der Größe der Multiplatte können 3.000 bis 4.000 Stecklinge pro CC-Container versandt werden (28/40 Multiplatten pro CC-Container).
Depending on the product and the size of the tray, it is possible to load one CC-trolley with 3,000 to 4,000 cuttings (28/40 trays per CC-trolley).
BODENVERFESTIGUNGSPLATTEN UND MULTIPLATTEN, MIT DIESEN AUSGESTATTENEN BODENBEDECKUNGSANORDNUNGEN
GROUND-REINFORCEMENT PANELS, AND MULTI-PANEL, GROUND-DECKING ARRAYS INCORPORATING THEM
Entsprechend der Größe der Tür, können wir die Öffnungsweisen als Einweg- oder Zweiwegöffnung und die Türplatten wählen als einzelne Platte oder Multiplatten.
According to the size of the door, we can choose the opening ways as one-way or two-way opening, and the door panels as single panel or multi-panels.
Unser Angebot umfasst Jungpflanzen in Multiplatten und in Töpfen von P9 bis C3, die für den weiteren Anbau in Baumschulen und Plantagen sowie für den Einzelhandel in Geschäften und Gartencentern bestimmt sind.
On our offer, we have young plants in multiplats and in p9 to C3 pots, meant for further cultivation in nurseries and on plantations, and for the retail sale in shops and gardening centres.
in PVC Multiplatten (Mehrtöpfe) M-84 - Größe der Multiplatten: 31 cm x 53 cm x 8 cm, je 84 Setzlinge von der Sorte pro Multiplatte
in PCV M-84 plugtray - size: 31 cm x 53 cm x 8 cm - 84 plants from cultivar in each
Größe der Multiplatten 2,5 cm x 2,5 cm bis 4,5 cm x 4,5 cm in der Standardversion (Möglichkeit der Anpassung an Multiplatten 6 cm x 6 cm)
Multiplates size 2.5 cm x 2.5 cm up to 4.5 cm x 4.5 cm in standard version 6 x 6 cm - option Number of cavities in the carrousel disc 6
in Styropor Multiplatten (Mehrtöpfe) M-90 - Größe der Multiplatten: 31 cm x 53 cm x 4,5 cm, je 90 Setzlinge von der Sorte pro Multiplatte - Höhe der Setzlinge 4-8 cm - viele Sorten schon verzweigt (Beeren verzweigt am Fuß)
in Styrofoam M-90 plugtray - size: 31 cm x 53 cm x 4.5 cm - 90 plants from cultivar in each - plant height 4-8 cm - many cultivars already nicely branched (blueberry branched at its base),
Die in unserer Firma gekauften Jungpflanzen (Rhododendrons, Azaleen, Berglorbeer und Amerikanische Blaubeere) müssen aus Multiplatten in größere Behälter umgepflanzt werden.
Young plants (rhododendrons, azaleas, kalmias and American Blueberry) bought on our farm need to be replanted from multipallets to bigger containers which should be of adequate size, i.e.
Wissensdatenbank Generelle Grundsätze zum Anbau von Rhododendrons, Azaleen und anderen Pflanzen aus der Familie der Heidegewächse Die in unserer Firma gekauften Jungpflanzen (Rhododendrons, Azaleen, Berglorbeer und Amerikanische Blaubeere) müssen aus Multiplatten in größere Behälter umgepflanzt werden.
and other heather family plants cultivation Young plants (rhododendrons, azaleas, kalmias and American Blueberry) bought on our farm need to be replanted from multipallets to bigger containers which should be of adequate size, i.e. 1.5 to 2 l.
