Examples with "Multisensor-Systemen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Bandbreite reicht von Einsteigergeräten bis zu voll konfigurierbaren professionellen Multisensor-Systemen.
The spectrum ranges from entry-level devices to fully configurable professional multi-sensor systems.
Bei konventionellen Multisensor-Systemen sind optische und taktile Sensoren an einer Achse angebracht, das Platzangebot ist eingeschränkt, die Gefahr für Kollisionen höher.
With conventional multi-sensor systems, optical and tactile sensors are attached to a single axis, the amount of space is limited and the danger of collision is greater.
Durch eine hohe Nutzlastkapazität, Reichweite und Fluggeschwindigkeit ist superARTIS zu realitätsnahenForschungseinsätzen in der Lage - beispielsweise über dem Meer, im Verband mit anderen Luftfahrzeugen oder als Träger von robotischen oder Multisensor-Systemen.
Its high payload capacity, range, and air speed enable superARTIS to fly on realistic research missions over the sea, in formation with other aircraft, or as a platform for robotic or multi-sensor systems.
Andere resultaten
Ein kompaktes Multisensor-System soll in Zukunft präzise und objektive Messdaten von Tunnelbauwerken liefern.
In the future, a compact multisensor system should provide precise and objective measurement data of tunnel constructions.
Plasmo hat solche Multisensor-Systeme bereits im Industrieeinsatz.
Plasmo already has multi-sensor systems such as this in industrial applications.
Solche modularen Aufbaukonzepte für komplexe miniaturisierte Multisensor-Systeme bieten sich als Alternative zu individuellen Insellösungen geradezu an und ermöglichen weitaus kürzere Innovationszyklen von Systemen für unterschiedliche Anforderungen.
Such modular designs for complex miniaturized multi-sensor systems are an excellent alternative to isolated applications and they enable much shorter innovation cycles of systems for various requirements.
Technologisches Herzstück ist ein neuartiges Multisensor-System, das hochaufgelöste, georeferenzierte Daten zur Bauwerksgeometrie, Oberflächenstruktur und Feuchtigkeit der Tunnelwand in einem Messgang erfasst.
The core technology is a novel multisensory system collecting high-resolution and georeferenced data on construction geometry, surface structure and humidity of the tunnel wall in a single measurement run.
Die Kentix GmbH hat ihr Kentix MultiSensor System, eine innovative Überwachungslösung für Server- und Technikräume, um eine neues Produkt für Rechenzentren erweitert.
The Kentix GmbH extended their Kentix MultiSensor system, an innovative monitoring solution for server and equipment rooms by a new product for data centers.
Hexagon Metrology bietet das Rüstzeug dafür: flexible und genaue Multisensor-Systeme, die ohne Lücke kontrollieren und dokumentieren.
Hexagon Metrology provides the tools for this strategy: flexible and accurate multisensor systems that inspect and document, while keeping your records absolutely watertight.
Ein Multisensor-System kann mit beiden Sensortypen ausgerüstet werden, aber weder einer der beiden Sensoren allein noch ihre gemeinsame Verwendung in einem Programm erlaubte die Erfüllung der Vorgaben.
A multisensor machine can carry both types of sensors, but neither the individual sensors nor combining the two sensors in a single program will accomplish the goal. What's the solution?
Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung ob ein von mehreren Sensoren detektiertes Objekt identisch ist und Verfahren und Vorrichtung zur Positionskorrektur in einem Multisensor-System
Identical object determination method and apparatus and displacement correction method and apparatus in a multisensor system
Multisensor-System zur gleichzeitigen Erfassung von Fahrdrahtlage, Fahrdrahtabnutzung und Masten-Position bei Geschwindigkeiten von bis zu 350 km/h.
Multisensor system for simultaneous recording of vertical and horizontal position of contact wires, wire wear and position of poles at driving speeds of up to 350 km/h.
Die 100%-Kontrolle von 30 bis 40 Implantate stemmt das Multisensor-System auf diese Weise durch die Nacht hindurch - ohne Eingriff durch den Anwender.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
