Das kabellose Multitalent zum Schleifen, Schaben, Sägen und Trennen.
The wireless all-rounder for grinding, scraping, sawing and cutting.
Natürlich, nachhaltig und gesund, Kork ist ein echtes Multitalent.
Natural, sustainable and healthy, cork is a true all-rounder.
Ein Multitalent, das mit ihren Alben ebenso wie live überzeugt.
A multi-talent, that convinces with their albums just like live.
Ein wahres Multitalent in Sachen Flexibilität ist der carrycruiser von reisenthel.
A true multi-talent in terms of flexibility is the carrycruiser from reisenthel.
Das Multitalent von Müller ist modular aufgebaut und maximal anpassungsfähig.
The multitalent from Müller is modular and can be adapted to maximum.
Ein Multitalent auf ganzer Linie, auch geeignet für coloriertes Haar.
An all-rounder on the whole line, also suitable for colored hair.
Denn für diese Zwecke ist das technische Multitalent entwickelt worden.
It was for those purposes that this technical all-rounder was developed.
Von Anfang an zeigte das Multitalent, was es kann.
From the start the multi-talent showed what he could do.
Verschiedenes optionales Zubehör macht das Multitalent zu einem Muss in jeder Küche.
Various optional accessories makes the all-rounder a must in every kitchen.
Die App entpuppt sich bei genauerem Hinsehen als echtes Multitalent.
On closer inspection, the apps shows itself to be a solid all-rounder.
Die markante Hybrid-Armatur ist ein innovatives Multitalent mit Mehrfach Nutzen.
The striking hybrid fitting is an innovative all-rounder with multiple uses.
Biomasse ist das Multitalent unter den regenerativen Energieträgern der Zukunft.
Biomass is an all-rounder among the regenerative energy sources of the future.
Dieses Multitalent ist daher die beste Allroundlösung für Ihre Ausrüstung.
This multi-talent, is the best all-round solution for your equipment.
