Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Musikalische Programme
Vertaling van "Musikalische Programme" in Engels
musical programs
musical programmes
music programs
Hier werden musikalische Programme gezeigt, die Jung und Alt verzaubern werden.
Here, we'll present musical programs that will enchant young and old alike.
Das Festival bietet musikalische Programme, viel Unterhaltung, Stände mit gastronomischem Angebot und endet mit einem wunderschönen Feuerwerk.
The festival provides musical programs, lots of entertainment, booths with gastronomic offer and ends with a marvelous
Music&Management heißt die Beratungsfirma des englischen Jazzmusikers und Dirigenten Dominic Alldis, die Unternehmen weltweit musikalische Programme von der Orchester- oder Jazzprobe bis zum Drumming-Workshop anbietet.
Music&Management is the name of the consulting firm run by English jazz musician and conductor Dominic Alldis, which offers musical programmes for companies worldwide, from orchestra or jazz rehearsal right up to a drumming workshop.
Spielorte im Theater Oberhausen sind das Große Haus mit 422 Plätzen, das Studio 99 mit 99 Plätzen sowie das "Falstaff"-Foyer - ein idealer Ort für Lesungen, Nachtfoyers und musikalische Programme.
Locations of the Theater Oberhausen include the "Großes Haus" with 428 seats, the "Studio 99" with 99 seats and the "Falstaff" Foyer, an ideal location for book readings, night foyers and musical programmes.
Die Stadt bietet im ganzen Zeitraum des Jahres musikalische Programme von den unterschiedlichen Konzertgattungen bis zu den farbenfreudigen Festivalprogrammen, musikalischen Begegnungen.
The city offers music programs in every period of the year from concerts of different types of art to colourful festival programs, music meetings.
Neben regelmäßigen wöchentlichen Ensembleangeboten bieten wir das ganze Semester über je einwöchige Projekt-Ensembles an, deren Ziel es ist, ganz konkret umrissene musikalische Programme bis zur Aufführungsreife und/oder Aufnahmereife zu bringen.
In addition to regular weekly ensemble events, the University also offers week-long project ensembles throughout the semester, with the goal of making clearly-defined music programs ready to perform and/or to be recorded.
Musikalische Programme, Konzerte, Ausstellungen, traditionsbewahrende Programme werden hier veranstaltet, die das kulturelle Programangebot der Gemeinschaft bereichern.
Musical programmes, concerts, exhibitions and traditionalist events are organized here, thus contributing to the local community's cultural programmes.
Maßgeschneiderte musikalische Programme mit Vermietung und Wartung des Wiedergabegeräts.
Custom Music Programs, including hire and maintenance of broadcasting system.
Jede Ecke ist ein Spaß für sich selbst, musikalische Programme, Unterhaltung, zahlreiche Stände mit einer Vielzahl von Lebensmitteln - ein Lied in die Nacht!
Each corner is fun for itself: lots of musical programs, entertainment, numerous booths with a variety of foods - and singing till late hours!
Musiker des Gewandhausorchesters oder Gesangsensembles des Hauses präsentieren unterschiedlichste musikalische Programme.
Musicians from the Gewandhaus Orchestra or the opera house's soloist ensemble will present a variety of musical programs.
Für diese Veranstaltung (über drei Tage 19, 20, 21. August), die lokale Behörden denken sich kulturelle und künstlerische, sportliche und musikalische Programme, für jeden Geschmack.
Im Schloss finden auch heute Konzerte und musikalische Programme statt, die sich wegen des gemeinsamen Erlebens des Barock-Ambientes und der Musik dieser Zeit sehr großer Beliebtheit erfreuen.
Concerts and musical events are still held in the castle offering the experience both of the Baroque environment and contemporary music. These events are highly popular.
Oberton+ spielte bereits Konzerte mit Solisten wie Markus Schirmer, Erich Oskar Hütter und dem Leiter des Oktetts, Yevgeny Chepovetsky. Dafür wurden verschiedene Werke arrangiert und dadurch neuartige und spannende musikalische Programme geschaffen.
Oberton+ has already performed throughout Austria with soloists such as Markus Schirmer and Erich Oskar Huetter, as well as the leader of the OSO Yevgeny Chepovetsky, with whom the ensemble has arranged various works to create diverse and exciting programmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Musikalische Programme in het Duits
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 32 ms.
