Examples with "Musikprogramme sind" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beide Musikprogramme sind für Windows, lassen sich aber auch unter Mac, Ubuntu und openSUSE (mit dem Softwarepaket Wine) installieren und ausführen.
Both music programs are for Windows, but can also be installed and run under Mac, Ubuntu and openSUSE (with the software package Wine).
Andere resultaten
Email, Browser, Bildverwaltung, Videoabspieler und Musikprogramm sind bereits an Bord.
Email, browser, picture control, video player and a music program are already on board.
Ein Besuch auf der Reeperbahn gehört auf jeden Fall dazu, auch dort sind einige Stände und beneb dem Musikprogramm sind die fahrenden Harleys auf der Reeperbahn die eigentliche Show.
A visit to the Reeperbahn is definitely a must, there are also some stalls and beneb the music program are the moving Harleys on the Reeperbahn the real show.
Das Set enthält viele Formate, wie 24 Bit Wav, Apple/Aiff, MIDI und Rex2, die kompatibel mit den meisten Musikprogrammen sind, wie Reason, Ableton, Logic, FL Studio, Halion, Pro Tools und viele andere.
The pack comes in multiformats which include 24 Bit Wav, Apple Loops/ Aiff, MIDI and Rex2 files compatible with most popular software instruments such as Reason, Ableton, Logic, FL Studio, Halion, Pro Tools and much more.
Ganz unterschiedliche Musikprogramme und Geschichten sind in den etwa einstündigen Konzerten zu erleben.
These one-hour concerts offer a range of very different music programmes and stories.
Technologien wie ReWire und das Dateiformat REX sind De-Facto-Industriestandards, die in vielen wichtigen Musikprogrammen implementiert sind.
Technologies such as ReWire and the REX file format are de-facto industry standards, implemented in all major music software.
Bis zu 8 Gespräche, Musikprogramme oder Funkkanäle sind bei maximaler Bandbreite gleichzeitig möglich.
Up to 8 conversations, music programmes or radio channels are possible with maximum bandwidth.
Die Menschen, die hinter den Musikprogrammen stehen, sind so verschieden wie die Stile und Musiker, die sie auf die Bühne bringen, und das Publikum, das ihre Livemusikorte besucht.
The people behind the music programs are as different as the styles and musicians they host and the audience who visits their live music places.
Zudem stehen 800 Quadratmeter für Aus stel lungen zur Verfü - gung, die auf das Musikprogramm ab gestimmt sind.
In addition, 800 square metres are available for exhibitions which are coordinated with the respective music programme.
Neben dem energischen Musikprogramm, sind auch Panorama-Spritztouren in der Umgebung von Umag, sowie Besuche renommierter istrischer Weinhersteller und Bierbrauereien mit Weinverkostungen und Motorradspielen geplant.
Apart from the energetic music programme the participants will be able to enjoy panoramic rides through the Umag countryside, visits to renowned Istrian wine makers and wine tastings, motorcycle equipment fair, motorcycle games.
Sie rümpften die Nase über den Vorschlag, das Musikprogramm zu streichen.
They wrinkled their noses at the proposal to cancel the music program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
