Sie beschloss, ihre Muskeln mit sanften Dehnübungen zu lockern.
She decided to warm up her muscles with a gentle stretch.
Diese Dehnübung ist wichtig, um die Muskeln vor dem Laufen aufzuwärmen.
This stretching exercise is essential for warming up the muscles before running.
Der Türsteher im Club war gebaut wie ein Schrank, überall nur Muskeln.
The bouncer at the club was built like a tank, pure muscle everywhere.
Sie hatte einen Knoten im Bauch, alle Muskeln vor Angst total angespannt.
She felt knotted up inside, every muscle around her stomach tense with fear.
Es ist entscheidend, die Muskeln vor dem Gewichtheben effektiv aufzuwärmen.
It's vital to warm up your muscles effectively before heavy lifting.
Die Gewerkschaft ließ mit einem riesigen landesweiten Streik ihre Muskeln spielen.
The union decided to flex its muscles with a massive nationwide strike.
Vor der Prüfung verspanne ich meine Muskeln immer, ohne es zu merken.
Before the exam, I always tense my muscles without realizing it.
Ohne Aufwärmen vor dem Laufen waren seine Muskeln hinterher steif wie ein Brett.
Without stretching before running, his muscles were rigid as a board afterward.
Ein warmes Bad tut gut, wenn meine Muskeln vom Training schmerzen.
A warm bath hits the spot when my muscles are sore from training.
Ohne richtige Pflege können deine Muskeln hart wie Stein und unbeweglich werden.
Without proper care, your muscles can become hard as stone and inflexible.
Ihre schmerzenden Muskeln erinnerten sie an das intensive Training am Vorabend.
Her sore muscles reminded her of the intense workout last night.
Mein Trainer schlug vor, meine Muskeln durch Intervalltraining zu stärken.
My trainer suggested I tone my muscles by incorporating interval training.
Die Firma ließ ihre Muskeln spielen, indem sie drei kleinere Konkurrenten aufkaufte.
The company flexed its muscles by buying out three smaller competitors last year.