Examples with "MySQL Server installiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem Host wird der Rechner angegeben auf dem der MySQL-Server installiert ist.
This is the address to the server where mysql is installed.
Der Serviceagent: Ein kleines C-Programm, das auf jedem der überwachten MySQL-Server installiert wird.
Service Agent: A lightweight C program that is installed on each of the monitored MySQL servers.
"erfahrene Benutzer": wenn man auf dem lokalen computer oder irgendwo im Heimnetzwerk einen MYSQL-Server installiert hat, so kann man mysql auswählen.
"advanced users": if you install a mysql-server on your computer or any computer in your home network then you can use mysql.
Wenn Sie einen von Ihrem Hosting-Provider installierten MySQL-Server verwenden, wenden Sie sich bitte an dessen Support, um das Passwort für Sie wiederherzustellen.
If you are using MySQL server installed by your hosting provider, please contact their support to recover the password for you.
Wenn ein MySQL Server als Dienst installiert wurde und dieser Dienst ausgeführt wird, beendet Windows ihn automatisch beim Herunterfahren.
When a MySQL server has been installed as a service, and the service is running, Windows stops the service automatically when Windows shuts down.
Bei Nutzern, die mysql-server-5.5 oder mysql-server-5.6 installiert hatten, werden diese entfernt und durch die entsprechende MariaDB-Variante ersetzt.
Falls Sie das ganze erst einmal auf Ihrer Maschine testen wollen, so muss neben einem WebServer auch ein MySQL-Server auf Ihrem PC installiert sein.
If you want to test it locally first you'll need these installed on your own PC. Once again: You'll no longer be able to use the preview option in CityDesk.
Wenn Ihre Version von MySQL nicht in c:\Program Files\MySQL\MySQL Server 5.0 installiert ist, nehmen Sie die erforderlichen Änderungen an der Datei vor.
If your copy of MySQL is not installed to c:\Program Files\MySQL\MySQL Server 5.0, make the necessary changes to the file.
Die Beispiele in diesem und den folgenden Abschnitten setzen voraus, dass MySQL im Standardverzeichnis C:\Programme\MySQL\MySQL Server 5.1 installiert wurde.
The examples in these sections assume that MySQL is installed under the default location of C:\Program Files\MySQL\MySQL Server 5.1.
Wenn Sie MySQL in ein anderes Verzeichnis als C:\Programme\MySQL\MySQL Server 5.1 installiert haben, müssen Sie sicherstellen, dass dies dem MySQL Server bekannt ist. Hierzu verwenden Sie die Konfigurationsdatei my.ini.
If you have installed MySQL to a directory other than C:\mysql, you need to ensure that the MySQL server is aware of this through the use of a configuration (my.ini) file.
Wenn Sie während dem Vebindungsaufbau den Fehler "Kann keine Verbindung zum MySQL Server über 'localhost' (10061)" herstellen, dann ist wahrscheinlich der MySQL Server nicht richtig installiert oder der Service (normalerweise mit dem Namen mysql) läuft nicht.
If during connection you get the error "Can't connect to MySQL server on 'localhost' (10061)", then probably MySQL server is installed incorrectly or the service (usually with the name mysql) is not running.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
